Pokoje gościnne zachodniopomorskie

Romantycznie i kolorowo - www.willachristo.pl REZERWACJA TELEFONICZNA Pokoje z łazienkami oraz internetem cały rok (wystawiamy faktury)- Najładniejsza dzielnica willowa w Kołobrzegu - Piękna promenada do morza. Willa CHRISTO zaprasza do wygodnych pokoi i na przepiękne ścieżki rowerowe w parku nadmorskim. 15 minut spacerem do najszerszej i najczystszej w Kołobrzegu plaży zachodniej. W pobliżu znajduje się domowe bistro obiady od 13 zł, Polo, Netto, Żabka, stołówki, wypożyczalnie rowerów. Komfortowe pokoje z łazienką, a większość również z tarasem (meble ogrodowe + leżak) wyposażone są w TV cyfrowa, łącze internetowe, lodówkę, zestaw naczyń i sztućców oraz czajnik; sprzęt plażowy, grill na życzenie. Przy dłuższym pobycie możliwość negocjacji ceny. Zapraszam do Domu Gościnnego MONTE CHRISTO, który przygotowałam specjalnie dla Państwa wygody z gustem i ze smakiem. Postrzegany przez powracających urlopowiczów jako "dom z duszą". Na miejscu możliwość skorzystania z wypożyczalni rowerów, którymi można jeździć na naszych pięknych, nowo oddanych do użytku, nadmorskich ścieżkach rowerowych

               Serdecznie zapraszam na urlop do Rusinowa koło Jarosławca, spokojnej miejscowości położonej nad morzem. Specjalnie dla Państwa przygotowaliśmy: Na jednej działce dom wolnostojący oddalony od morza około 10 min. drogi. Do dyspozycji cały dom dla max. 6 osób, a w nim: PARTER - salon, stół, krzesła, narożnik,TV, łazienka, pralka, wyjście na taras, w pełni wyposażona kuchnia, PIĘTRO -poddasze dwa pokoje. Posesja jest w całości ogrodzona i zamykana z możliwością parkowania samochodu na jej terenie. Przy domu znajduje się teren zieleni z altanką i meblami ogrodowymi oraz miejsce na ognisko, huśtawką. Możecie Państwo wygodnie wypocząć za domem korzystając z krzesełek, leżaków, parawanu , stolika i grilla. Działka 500 m. wyłącznie do państwa dyspozycji. Pokonując mały odcinek drogi znajdziecie się Państwo na ładnej, piaszczystej a najważniejsze - strzeżonej - plaży Na drugiej działce 2 DREWNIANE DOMKI 4 osobowe zaledwie 10 min drogi dzieli od ładnej piaszczystej plaży. Domki z oddzielną sypialnią łóżko piętrowe dół podwójny , salonik -wersalka, wyposażony aneks kuchenny oraz taras i meble ogrodowe. Łazienka z prysznicem. Teren ogrodzony, z miejscem do parkowania. Do Państwa dyspozycji sprzęt na plażę, grill, przygotowany plac zabaw dla dzieci z domkiem, piaskownicą i zjeżdżalnią. Rusinowo to piękna zielona , malownicza okolica . Las , cisza i spokój , ścieżki rowerowe idealne miejsce wypoczynku.                                             dodatkowe opłaty to energia i klimatyczne                                                                            

Zapraszamy Państwa do Mielenka, cichej i urokliwej miejscowości nad morzem.Nasz dom położony jest w malowniczej scenerii około 400m od morza i szerokiej, czystej, nie zatłoczonej plaży. Tu odpoczniecie Państwo od codziennego zgiełku, nadrobicie zaległości w lekturze, nabierzecie chęci i siły do życia. Stąd można wyruszyć na podbój oddalonego o 2km hucznego Mielna, o 15 km Koszalina czy o 35km Kołobrzegu. Nasz dom może być bazą wypadową do wielu ciekawych miejsc naszego regionu. Po męczącym dniu zapraszamy Państwa do wypoczynku w dużym ogrodzie.Teren jest w całości ogrodzony i zamykany, wyposażony w meble ogrodowe, znajdziecie tu Państwo plac zabaw dla dzieci, skorzystacie z boiska do siatkówki, bezpiecznie i wygodnie zaparkujecie samochód, urządzicie grilla, robiąc zakupy w pobliskich sklepach. W oddalonej o 80m smażalni można zjeść smaczną rybę, a w trochę dalej usytuowanym barze zamówić obiady. Zatem zachęcamy do odwiedzenia naszego domu.

Zapraszamy Państwa na wypoczynek do Międzywodzia w wygodnie urządzonych pokojach z osobnym wejściem. Obiekt położony jest w odległości 400m od plaży. Obiekt składa się z dwóch budynków położonych obok siebie. -          Oferujemy wypoczynek w pokojach 2, 3 i 4 -osobowych. Większość pokoi posiada łazienki. -          W każdym pokoju jest: TV, lodówka, czajnik elektryczny, szklanki, sztućce, talerze. -          Istnieje możliwość grillowania, na terenie obiektu parking na 18 samochodów. Posiadamy również pokoje położone 100m od morza. Ilość pokoi wynosi 8. Wyposażenie: TV + SAT 32 cal, czajnik, lodówka, kuchnia do dyspozycji gości, miejsce do grillowania. Obiekt jest ogrodzony.

  Szukają Państwo miejsca do spokojnego odpoczynku z dala od hałasu,gdzie można odpocząć od codziennego zgiełku,ale już po chwili znaleźć się na słonecznej plaży i ochłodzić się w Bałtyku, zapraszamy do nas do Starej Mleczarni.   Dla potrzeb naszych gości w roku 2003, postanowiliśmy przebudować, chciałoby się rzec nikomu niepotrzebną starą mleczarnię.   Teraz jest ona tętniącą życiem i dającą schronienie oazą odpoczynku i relaksu. Oczywiście czeka nas jeszcze dużo pracy, ale od 2008 roku możemy zapraszać Państwa pod nasz dach.   2010 to rok kiedy mury starej mleczarni na nowo zostały ogrzane i dzięki ogrzewaniu centralnemu, nasze drzwi są otwarte także w chłodniejsze miesiące.   Proszę zajrzeć do naszej galerii i zobaczyć jak piękny może być Bałtyk zimą :)   Do dyspozycji gości oferujemy w Starej Mleczarni : -pokoje 2,3,4,5 osobowe każdy z własną łazienką, TV aneksy kuchenne w pełni wyposażone. -apartament z własnym tarasem,wejściem, kuchnią i salonem   Na terenie Starej Mleczarni znajdują się grille i meble ogrodowe, które zapewniają możliwość spędzania wolnego czasu na powietrzu ( pełnym jodu). Cena w pokojach 25 zł dzieci,35 zł dorośli. Zaliczki proszę wysyłać na konto banku Getin Bank (prosimy o kontakt przez formularz) w tytule proszę wpisać imię nazwisko, termin pobytu, oraz numer telefonu kontaktowego w przypadku pytań proszę pisać na maila.  Mogą Państwo spędzić czas przy dobrej lekturze, na spacerach po pięknych leśnych ścieżkach i najpiękniejszych plażach na polskim wybrzeżu jeżdżąc trasami rowerowymi, zwiedzając zabytki architektury i pomniki przyrody,   Proponujemy również: plac zabaw dla dzieci - huśtawka gościnną i przyjemną atmosferę, zbieranie jagód i poziomek, grzybobranie   Pomocne informacje: plaża -3km wypożyczalnia rowerów - 1,5 km wypożyczalnia sprzętu wodnego - 3km jazda konna - 1 km kąpielisko - 2,5 km las - 300m najbliższa restauracja - 1km dworzec autobusowy - 1,5km sklep spożywczy - 50m Region geograficzny - Pomorze zachodnie Miasta i miejscowości w pobliżu - Międzyzdroje,Niechorze,Rewal  Jeszcze raz zapraszamy do Starej Mleczarni,przygotowanej także dla Ciebie:)

.

Wszystkich, szukając wytchnieniach nad morzem zapraszamy do Mielna, nadmorskiego miasteczka z bardzo zróżnicowaną ofertą turystyczną. Znajdziemy tutaj piaszczystą plażę, port rybacki, liczne restauracje, kawiarnie, puby, stołówki, place zabaw, boiska do gry w piłkę nożną, siatkówkę czy koszykówkę, a także jezioro Jamno, po którym pożeglujemy, gdy znudzą nas już morskie kąpiele. Oferujemy Państwu pokoje dwu, trzy lub czteroosobowe z łazienkami. W każdym pokoju znajduje się: - lodówka, - telewizor LCD, - wiatrochron. Goście mają do dyspozycji także w pełni wyposażone aneksy kuchenne. Mogą również korzystać z bezprzewodowego internetu wIfI. Nasz ośrodek mieści się w mieszkalnej części Mielna, co gwarantuje spokój, cisze i wytchnienie od miejskiego zgiełku. Na naszym zamkniętym terenie znajduje się miejsce do zabaw dla dzieci i do wspólnego grillowania. Na terenie posesji znajduje się także miejsce do zaparkowania (nieodpłatnie) samochodu. Serdecznie zapraszamy do rezerwacji naszych pokoi w Mielnie. Zapewniamy, że stworzona domowa atmosfera, gwarantuje spokojny i relaksujący wypoczynek, a umiarkowane ceny z pewnością wzbudzą dodatkową satysfakcję z pobytu.

Nasz Dom Gościnny jest oddalony ok. 450 metrów od morza (około 5 minut spacerku). Obiekt jest położony w cichym i urokliwym miejscu wśród lasku sosnowego , w bliskiej odległości od centrum Pobierowa . Każdy pokój jest z oddzielnym wejściem z tarasu lub balkonu. Posiadamy pokoje 2 i 3 osobowe. Wyposażenie pokoi: łazienka tv płaski telewizja kablowa internet wi-fi lodówka czajnik zastawa stołowa sztućce Pozostałe wyposażenie: parawan ,koc Serdecznie zapraszamy! POTWIERDZENIEM REZERWACJI JEST WPŁATA NA KONTO 30% WARTOŚCI NOCLEGU. NR.RACHUNKU BANKOWEGO:PKO BP (prosimy o kontakt przez formularz)

Zapraszamy Państwa do Mielenka, małej miejscowości turystycznej liczącej ok. 200 mieszkańców, położonej na Środkowym Wybrzeżu Morza Bałtyckiego w północno-zachodniej Polsce.Największymi naturalnymi zaletami Mielenka są oddalona o ok. 500 m drobnoziarnista, szeroka i czysta plaża, czysta woda morska a także pas leśny ciągnący się wzdłuż wydm. W porównaniu z innymi miejscowościami nadmorskimi, Mielenko wraz z plażą stanowią swego rodzaju enklawę spokoju i ciszy, gdyż nie są zatłoczone przez turystów licznie odwiedzających polskie wybrzeże. Mamy Państwu do zaoferowania:- Apartamenty 2-pokojowe z niezależnymi wejściami z dużego tarasu, łazienkami, aneksami kuchennymi, tv, internetem wifi- Pokoje 2-osobowe z niezależnymi wejściami z dużego tarasu, łazienkami, aneksami kuchennymi, tv, internetem wi - kuchnia w pełni urządzona- duży teren zielony z boiskiemfi do piłki nożnej oraz siatkówki,   - w całości ogrodzoną posesję,   - parking,      - altana z grillem,   - plac zabaw dla dzieci z huśtawki, zjeżdżalniami, piaskownicą, basenem, trampoliną, zabawkami ogrodowymi      

Serdecznie zapraszamy do VILLA LA MER w Dziwnówku. Witamy Państwa i zapraszamy do skorzystania z oferty wypoczynkowej w nowo wybudowanym domu, spędzając urlop w bardzo komfortowych warunkach. Nasz obiekt położony jest ok. 100 m od ścisłego centrum nadmorskiego kurortu i w odległości ok. 250 m od pięknej, piaszczystej plaży. Cicha i spokojna okolica oraz kameralna atmosfera powoduje, że wypoczynek u nas to pełny relaks i okazja do regeneracji sił. Takie umiejscowienie jest niewątpliwym walorem naszego obiektu. Idąc z duchem czasu zastosowaliśmy najnowsze technologie ekologiczne. Ogrzewanie oraz ciepłą wodę uzyskujemy przy pomocy bezemisyjnej pompy ciepła. Nowoczesność i wygoda były najważniejszymi elementami podczas urządzania naszych wnętrz. Nasz dom posiada pokoje 2, 3 i 4 osobowe z możliwością dostawki dla kolejnej osoby. Wszystkie pokoje o zróżnicowanej powierzchni wyposażono w nowe, ale wysmakowane i stylizowane meble. Razem z wyszukaną przytulną aranżacją wnętrz w pastelowych kolorach z ciemnymi akcentami wprowadzają swój klimat, które dają komfort prawdziwego wypoczynku i spokoju. W każdym pokoju znajduje się telewizja oraz łazienka odpowiadająca współczesnym standardom. Do dyspozycji jest ogólnodostępny w pełni wyposażony aneks kuchenny. Na drugim piętrze znajduje się duży taras, który przeznaczony jest do celów rekreacyjnych i konsumpcyjnych. Można tu mile spędzić czas przy filiżance kawy lub pobiesiadować przy grillu. Wszystkim naszym gościom zapewniamy bezpłatne miejsca parkingowe, istnieje możliwość pobytu ze zwierzętami po wcześniejszym uzgodnieniu. Obiekt jest monitorowany. Dziwnówek ze względu na występowanie lasów sosnowych otrzymał status uzdrowiska. VILLA LA MER to również świetna baza wypadowa do spacerów i wycieczek krajoznawczych; Międzyzdroje, Wolin, zabytki Trzęsacza, popłynąć statkiem spacerowym po Zalewie Kamieńskim. W odległości ok 50 m znajduje się marina dla pasjonatów kitesurfingu i windsurfingu, rower wodny, wędkowanie. Koszt noclegu: od 40 - 60 zł w zależności od okresu pobytu i ilości osób, dzieci do 6 lat 50% zniżki. Po dokonaniu rezerwacji wymagana przedpłata - w razie rezygnacji nie zwracamy zaliczek Doba hotelowa zaczyna się o godzine 14:00, kończy 10:00 w dniu wyjazdu.

Do dyspozycji gości:Miejsce na ognisko, Grill Dla zmotoryzowanych:Parking (w cenie) Internet:Internet (wifi) Dla gości ze zwierzętami:Akceptacja zwierząt Recepcja:Recepcja 24h Ceny pobytu kształtują się od 20 do 40 zł za osobę za nocleg i zależą od czasu i długości pobytu oraz ilości osób. Do dyspozycji gości oddana jest kuchnia z miejscami na przygotowanie i spożycie posiłków oraz lodówka. Na terenie obiektu znajduje się miejsce do grillowania, oraz bezpłatny dostęp do internetu. Samochody gości parkowane są na ogrodzonym terenie posesji przy budynku. Zwierzęta domowe przyjmujemy po wcześniejszym uzgodnieniu oraz dodatkową opłatą. Nie prowadzimy wyżywienia.

Dom Gościnny Mila położony jest w Trzęsaczu spokojnej, uroczej, turystycznej miejscowości z zabytkowymi ruinami kościoła, stadniną koni i najpiękniejsza plażą na Wybrzeżu Rewalskim. Odległość z naszego Domu Gościnnego do morza (zejścia na plażę) to zaledwie 150 metrów tuż przy ruinach zabytkowego kościoła. Oferujemy pokoje dwuosobowe gustownie urządzone niektóre z możliwością dostawki. Pokoje są z łazienkami, TV-Sat. i dostępem do internetu. Wyposażone są w lodówki, czajniki, talerze, kubki, sztućce oraz sprzęt plażowy (koc, parawan) Cały teren posesji jest ogrodzony i monitorowany. Na terenie posesji jest duży ogród (około 2000 m2), parking dla gości, plac zabaw dla dzieci, duży grill i wiele innych atrakcji.

Zapraszamy Państwa do spędzenia wypoczynku w naszym obiekcie Kwatery prywatne HELENA w Mielnie. U nas każdy z Państwa spędzi miły i rodzinny nocleg, noclegi, wczasy,  wypoczynek. Położenie i okolica naszego obiektu oferują noce niezakłócone zgiełkiem i ulicznym hałasem po aktywnie spędzonym dniu. Do dyspozycji przeznaczyliśmy kompletnie wyposażone pokoje 2-, 3- i 4-osobowe wyposażone m.in. w duże łoża małżeńskie, łóżka sosnowe o wygodnych materacach oraz pojedyncze tapczaniki.Część pokoi posiada własne łazienki, natomiast część pokoi posiada łazienki wspólne (z jednej łazienki korzystają dwa pokoje 2-osobowe).Dla naszych spragnionych i głodnych Gości urządziliśmy w wyszukanym stylu przestronny aneks kuchenny, gdzie każdy może przyrządzić śniadanie lub kolację (bez obiadów), zaś dla amatorów posiłków na świeżym powietrzu i grillowania przygotowaliśmy miejsca w ogrodzie. Isnieje możliwość pobytów dobowych lub dniowych. O swoim wyborze należy poinformować podczas rezerwacji. Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą naszego obiektu na naszej stronie www.kwateryhelenamielno.pl oraz do spędzenia u nas swojego wypoczynku. Telefon (prosimy o kontakt przez formularz) lub (prosimy o kontakt przez formularz)

Serdecznie zapraszamy do spędzenia wypoczynku nad morzem w naszym Domu Gościnnym.Do Państwa dyspozycji oddajemy w pełni wyposażone pokoje 2 i 3 osobowe oraz cztero lub pięcioosobowy pokój z aneksem kuchennym. Każdy pokój posiada własną łazienkę, lodówkę, czajnik, telewizor, sprzęt plażowy. W budynku znajduje się bezprzewodowa sieć internetowa. Na terenie obiektu znajduje się bezpłatny parking dla naszych gości. Serdecznie zapraszamy. Warunkiem pełnej rezerwacji jest przedpłata w kwocie nie mniejszej niż 30% wartości pobytu, płatna do 4 dni od dokonania rezerwacji. Na miejscu pobierana jest opłata klimatyczna, zgodnie z uchwałą UMiG Trzebiatów. NUMER KONTA: Credit Agricole nr (prosimy o kontakt przez formularz) Mrzeżyno, to nadmorska miejscowość wypoczynkowa i kąpielisko morskie, położona nad zatoką pomorską u ujścia rzeki Regi, 18 km od Kołobrzegu. Corocznie Mrzeżyno odwiedza duża liczba turystów, aby skorzystać z nadmorskiego mikroklimatu. Walorami turystycznymi miejscowości są szerokie, piaszczyste plaże, port morski, piękne lasy sosnowe. Proponujemy Państwu wiele aktywnych form wypoczynku: spływy kajakowe rzeką Regą, wycieczki rowerowe nowymi ścieżkami, które łączą nadmorskie miejscowości, spacery, wędkowanie, wyprawy na połowy dorsza, rejsy po morzu statkiem pasażerskim. W okresie letnim organizowanych jest wiele imprez kulturalnych dla turystów. Kąpielisko Mrzeżyno, jako jedno z nielicznych dwukrotnie otrzymało Błękitną Flagę - certyfikat potwierdzający najwyższą dbałość o bezpieczeństwo plażowiczów, środowisko oraz czystość wody. Serdecznie zapraszamy.

Naszym gościom oferujemy wygodne pokoje z dostępem do internetu, 2 aneksy kuchenne z pełnym wyposażeniem oraz jadalnię. Pensjonat posiada ogród z widokiem na jezioro Jamno z altaną, grillem i placem zabaw dla dzieci. Zapraszamy ! Naszym gościom oferujemy wygodne pokoje 2 i 3-4 osobowe z łazienkami i jeden apartament dwupokojowy 4-5 osobowy. Wszystkie pokoje wyposażone są w TV oraz posiadają dostęp do internetu. Dla najmłodszych mamy przewidziane łóżeczka, kojce i wanienkę do kąpania. Możliwa jest również dostawka dla dzieci. Pokoje są zlokalizowane na dwóch piętrach. Na parterze znajduje się kuchnia z jadalnią oraz wyjście na ogród. Na piętrze dostępna jest druga kuchnia.

Opis Oferujemy Państwu spędzenie niezapomnianego urlopu w jednym z naszych dwóch obiektów: ,,Willi Pod Dębami lub Domkach pod Dębami, położonych w Ustroniu Morskim. Każdy z nich ma swój niepowtarzalny urok i styl. Bliskość morza, plaży, parku, amfiteatru oraz Centrum Sportowo-Rekreacyjne, jak również parku linowego sprzyja aktywnemu i zdrowemu wypoczynkowi. Miło nam zaprosić Państwa do miłego, kameralnego obiektu położonego 50 m od plaży Do dyspozycji gości mamy 2-,3-,4-osobowe pokoje z łazienkami wyposażone w bardzo wygodne łóżka z materacami, zarówno podwójne jak i pojedyncze, telewizory, lodówka w pokoju lud duża przeszklona na korytarzu, w każdym pokoju czajniki bezprzewodowe ze szklaneczkami, parawan, leżak, koc na plażę. Ceny w zależności od terminu i pokoju od 40-70zł od osoby za dobę Domki , to otwarty w lipcu 2014 roku obiekt wypoczynkowy, na który składa się kompleks pięciu piętrowych domków. Obiekt mieści się w komfortowej i zacisznej lokalizacji z dala od miejskiego zgiełku w sąsiedztwie Ustrońskiego Parku Krajobrazowego. Domki są w pełni umeblowane i wyposażone. Na zewnątrz do dyspozycji gości są stoliki i krzesełka ogrodowe z parasolami, oddzielone są ściankami, aby zapewnić gościom jak najwięcej prywatności. Na parterze znajduje się część dzienna z wypoczynkiem, płaskim telewizorem, aneksem kuchennym, oraz łazienką. Aneks wyposażony w lodówkę, kuchenkę dwupalnikową, czajnik bezprzewodowy, zastawę stołową -szklanki, kubeczki, talerze oraz garnki, patelnie, sztućce itd. Na piętrze znajdują się dwie sypialnie, jedna z łóżkiem dwuosobowym, druga z dwoma łóżkami pojedynczymi. Na wyposażeniu każdego domu jest również: leżak, parawan i koc. Idealne na urlop dla 4-6 osób. Cena w zależności od terminu od 150,00 zł do 300,00 zł dla 4-osób,dodatkowa osoba 20,00 zł + media(zużyta energia i woda). W każdym obiekcie pobierana jest opłata miejscowa 2 zł/osoba dorosła, 1 zł/dziecko(powyżej 3 lat) za dzień pobytu. ZAPRASZAMY

Witamy - polecamy pokoje 2-3-4 osobowe nad Bałtykiem w Pobierowie. Pokoje są z łazienkami,telewizją,z lodówkami.Wyposażone są w parawany,leżaki,czajniki elektryczne.Na wyposażeniu znajduje się także zastawa śniadaniowa.Pokoje mieszczą się na posesji przy ulicy Reymonta 10 (koło szkoły i hali sportowej). Dostęp do internetu. Do morza idzie się średnio około 10 minut. Na posesji można parkować samochód.Istnieje możliwość negocjowania cen za osobę - rabat uzależniony jest od długości pobytu.Brane są również pod uwagę zniżki dla dzieci.Wszelkie zapytania i zamówienia proszę kierować na  adres e mail lub telefonicznie. Wpłaty proszę kierować na konto: (prosimy o kontakt przez formularz) Rezerwacja pokoju - 200 zł.Doba hotelowa zaczyna się o godz.12 a kończy o godz.10.Działalność jest prowadzona w okresie letnim.

Zapraszamy Państwa do Domu Gościnnego "U AGI". Jest to jedyne w swoim rodzaju miejsce, w którym każdy kto szuka ciszy, spokoju i kontaktu z przyrodą z pewnościa u Nas znajdzie swój azyl. Zapraszamy wszystkich, którzy chcą być a za razem odpoczywać z dala od hałasu, zgiełku i zatłoczonych ulic. Nasz dom położony jest w miejscowości Lędzin niedaleko Niechorza Rewala Pogorzelicy na wybrzeżu zachodniopomorskim. pięknych piaszczystych plaż i morza mamy 3 km. Okolica jest spokojna. Cisza, ład, harmonia, dużo zieleni i nie wygórowane ceny to atuty naszego obiektu. Proponujemy Państwu wypoczynek w wygodnie urządzonych pokojach 2,3 i 4 osobowych. Posiadamy pokoje z łazienkami, a także pokoje z łazienką wspólną. Posiłki można przygotowywać w ogólnie dostępnym w pełni wyposażonym aneksie kuchennym. Dodatkowo w pokojach jest lodówka, czajnik bezprzewodowy i telewizor. Wokół domu teren zielony, posesja ogrodzona dla dzieci piaskownica, boisko do siatkówki lub kometki, kosz, miejsce na ognisko, miejsca na urządzenie grilla. Mile widziane czworonogi. Serdecznie zapraszamy !