Noclegi na Weekend sierpniowy

Komfortowa przyczepa campingowa o pow. ok. 50 mkw. składajaca się z pokoju dziennego, dwóch sypailni dwuosobowych, aneksu kuchennego, łazienki z prysznicem oraz tarasu. W pełni wyposażona w sprzęt kuchenny, sprzęt do grillowania, TV SAT, radio. Usytuowana na ogrodzonej, zagospodarowanej działce z miejscem do parkowania. W spokojnej rekreacyjnej dzielnicy blisko morza, jeziora Sarbsko, stadniny koni. W pobliżu znajduja się jadłodajnie oraz sklepy.

Browar Wiatr w Uniejowie (woj. łódzkie) to miejsce, które łączy w sobie rzemieślniczy browar, restaurację z dużym ogrodem oraz kameralny Aparthotel z dwunastoma stylowymi pokojami. Wszystkie pokoje są klimatyzowane i zostały komfortowo wyposażone, posiadają łazienki oraz prywatne ogrody. W sześciu pokojach sypialnie znajdują się na antresolach. Każdy pokój został wyposażony w telewizor ze Smart TV oraz dostęp do Internetu. W łazienkach znajduje się prysznic i suszarka do włosów. Cena zakwaterowania obejmuje pościel. Istnieje możliwość dostawienia łóżeczka turystycznego dla dziecka. Śniadania serwowane są w restauracji Browaru Wiatr (odpłatne wg. menu).Uniejów leży w sercu centralnej Polski, dzięki autostradzie A2 jest łatwo osiągalny z kierunku Poznania i Warszawy, a także Łodzi, Kalisza, Konina, Kutna i Koła. Odległość od łódzkiego lotniska im. Władysława Reymonta wynosi 50 km.Do dyspozycji Gości Browaru Wiatr jest restauracja, pizzeria oraz ogród ze słonecznym tarasem, polaną i placem zabaw dla dzieci.

Planujesz pobyt w województwie kujawsko-pomorskim i szukasz komfortowo urządzonego, umieszczonego w strategicznej lokalizacji hotelu? A może planujesz wesele i zależy Ci na eleganckiej sali i wyśmienitym menu? Autos to kompleks hotelarsko- gastronomiczny, który swoim gościom oferuje nie tylko wygodne zaplecze noclegowe, ale również regionalną kuchnię w nowatorskim wydaniu. Posiadamy czyste, w pełni wyposażone pokoje jedno, dwuosobowe, a także pomieszczenia w stylu studio. Każdy z pokoi posiada odrębną łazienkę. Na wyposażeniu pokoju znajduje się telewizor, a także stały dostęp do bezprzewodowej sieci internetowej. Restauracja otwarta jest dla gości hotelu, a także osób przyjezdnych. Restauracja Autos otwarta jest codziennie od 7 do 23. W hotelu posiadamy również strefę relaksacyjną- basen oraz miniSPA. ponadto, atrakcyjna lokalizacja naszego hotelu (Solec Kujawski położony jest w sercu Puszczy Bydgoskiej) sprzyja aktywnemu wypoczynkowi. Zapraszamy do szczegółego zapoznania się z naszą ofertą.

Chcesz spędzić wczasy we Władysławowie na osiedlu Cetniewo w turystycznym centrum Władysławowa ? Dobrze trafiłeś!!! Zapraszamy do Willi GABI ! Atrakcyjne ceny!Oferujemy Państwu pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami, w każdym pokoju jest tv, internet bezprzewodowy, radio, sprzęt plażowy, możliwość grillowania. Każdy z gości ma możliwość korzystania z kuchni ogólnodostępnej z jadalnią do spożywania posiłków oraz z małym kącikiem zabaw dla dzieci.Ceny kształtują się od 35 do 50 zł w zależności od terminu . Nasz dom znajduję się 800 m od plaży (ok 10min pieszo), tyle samo nas dzieli od centrum miasta. Obiekt położony jest w dzielnicy cetniewo w zacisznym miejscu przy parku przed domem plac zabaw dla dzieci boiska do koszykówki siatkówki piłki nożnej oraz plac ogniskowy . Na naszym osiedlu ulice niżej w Ośrodku przygotowań Olimpijskich znajduje się basen, korty tenisowe oraz ulice niżej główna ulica Władysławowa Sportowa prowadzi do głównego zejścia na plaże i Aleja Gwiazd Sportu wiecej zdjec http://m.eholiday.pl/noclegi-hj0261.html

Oddajemy do dyspozycji naszym gościom apartament ulokowany w stolicy Polskich Bieszczad, Ustrzykach Dolnych. Apartament znajduje się na czwartym piętrze bloku mieszkalnego. Lokal wyposażony jest w sypialnie, łazienkę z prysznicem i salon w pełni wyposażonym aneksem kuchennym. Do dyspozycji gości jest balkon z widokiem na piękne góry oraz piwnica (szczególnie przydatna do przechowania nart lub rowerów). Apartament znajduje się w centrum miasta. W pobliżu znajduje się zespół basenów Delfin.Miasto i okolice oferuje turystom wędrówki po malowniczych górach zaś w okresie zimowym trasy zjazdowe (Laworta, Gromadzyn i Mały Krol) i biegowe. Jest doskonałą bazą wypadową nad zalew soliński (23km) , wysokie bieszczady ( około 45 km) , na Ukrainę (10 km) oraz do Arlamowa który zasłynął jako baza treningowa naszej rep. Polski (30km).Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszej oferty .Zakwaterowanie, wykwaterowanie:od 14:00 do 10:00

Oferujemy noclegi dla pracowników w miejscowości Kobierzyce. Pokoje 3,4 lub 5 osobowe, budynek świeżo wyremontowany. Spokojna okolica, w pobliżu Biedronka oraz przystanek autobusowy. Maksymalna liczba osób to 20. Mieszkanie wyposażone w kuchnię (kuchenka, piekarnik, mikrofalówka, lodówki, czajniki elektryczne, garnki, talerze, kubki) oraz jadalnię. Łazienka - prysznice, a w oddzielnym pomieszczeniu toalety. W pokojach szafki oraz szafy, w tapczanach możliwość schowania bagażu/walizek. Komfortowe warunki pobytu.

Nasze gospodarstwo agroturystyczne znajduje się w malowniczej miejscowości Krzyżowa, położonej u podnóża Góry Pilsko (1557 m.n.p.m) w Beskidzie Żywieckim. Górskimi szlakami turystycznymi można stąd wędrować na Pilsko, Rysiankę, Romankę, Halę Lipowską i Miziową. Znajdują się tu liczne trasy rowerowe o różnych skalach trudności. Okoliczne lasy przyciągają amatorów jagód oraz grzybów. W sąsiadującej Sopotni Wielkiej można obejrzeć największy w Beskidach wodospad. Corocznie odbywają sie tutaj liczne imprezy folklorystyczne. Nieopodal, bo tylko 5 km od Krzyżowej w sąsiadującym Korbielowie znajduje się przejście graniczne na Słowację. W Korbielowie znajduje się jeden z największych w Polsce Ośrodek Narciarski Pilsko. Obejmuje on kilkanaście wyciągów częściowo oświetlonych i ponad 20 km tras zjazdowych o różnych skalach trudności. Więcej informacji pod nr. tel. (prosimy o kontakt przez formularz) Możliwość wynajęcia całego domku . Oferujemy kompleksową organizację zimowych kuligów,               jeden lub wiele zaprzęgów konnych z przyczepionymi saniami lub bryczkami. Kuligowi towarzyszy muzyka, śpiew oraz zabawa przy ognisku. Wieczorem kulig jest oświetlanypochodniami. Stoki narciarskie w Korbielowie: Dla początkujących: - „Cypisek” ( Korbielów Centrum od naszego obiektu ok.3,4 km. ok. 4 min )  - „Dimbo” (Korbielów ul.Pod Buczynką 3 od naszego obiektu ok.4,1 km. ok. 6 min) Kanapa 4-osobowa - „Solisko” (Korbielów ul.Sitki 8 od naszego obiektu ok. 4 km. ok. 6 min) Krzesło 2-osobowe - „Baba” (Korbielów ul.Szczyrbork 56 od naszego obiektu ok. 4,2 km. ok. 5 min) - ( Korbielów ul.Pod Buczynką 3 od naszego obiektu ok.4,1 km. ok. 6 min) Orczyk 2-os -Hala Szczawiny 1067 m n.p.m. -Hala Miziowa 1290 m n.p.m. -Kopiec 1402 m n.p.m. (wyciąg talerzykowy 1-os.) -Szczyt Pilska 1557 m n.p.m

Fantastyczny Ośrodek na Roztoczu Zachodnim położony tylko 6 km od Szczebrzeszyna . Miejsce na wyciszenie, wypoczynek i nabranie sił z dala od miasta i codziennego zgiełku. Organizujemy ZIELONE SZKOŁY aby młodym ludziom pokazać piękno przyrody i architektury Roztocza. Mamy 35 miejsc hotelowych z pełnym wyposażeniem. Organizujemy wspaniałe WESELA (sala do 200 miejsc) z doskonałą kuchnią i atmosferą luzu gdzie śpiewy po rosie niosą się w knieje. Organizujemy IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE dla firm i osób fizycznych, posiadamy bazę (hektar terenu, grillownia na 150 osób, scena letnia, mini zoo, konie, rowery, quady). Organizujemy KOLONIE i wczasy indywidualne. Organizujemy przy współpracy z Fundacją Hotele Polskie Dzieciom TURNUSY REHABILITACYJNE dla dzieci z autyzmem.

Apartamenty NK Zapraszamy do Mielna. Jest to jedno z najchętniej odwiedzanych miast nad Morzem Bałtyckim. Znajduje się tu wiele kawiarni, restauracji, a także pubów w których można miło spędzić czas. Liczne place zabaw, pobliski Aquapark oraz ciekawe atrakcje dla najmłodszych sprawiają, że każdy znajdzie w Mielnie coś dla siebie. Oferujemy nowe apartamenty będące w trakcie urządzania. Na wynajem posiadam 2 nowe apartamenty na ul. Kwiatowej w Mielnie. Apartamenty całkiem nowe, pierwszy sezon oddane do użytku. Każdy apartament składa się z: - dwóch pokoi, - aneksu, - łazienki, - balkonu (wyjście na balkon z salonu i sypialni). Salon: - kanapa 2 - osobowa - fotel 1 – osobowy - stół + krzesła - TV - w pełni wyposażony aneks kuchenny ( płyta, lodówka, ekspres do kawy, toster, naczynia) Sypialnia: - Łóżko 2 – osobowe - Szafa -Na balkonie krzesła i stolik Do dyspozycji gości: - krzesełka plażowe, - parawan, - żelazko, - deska do prasowania, - suszarka do włosów, - łóżeczko dla dziecka na życzenie. Do centrum Mielna ok 5 min, do plaży ok. 7 min. Spokojna okolica. W pobliżu sklepy, plac zabaw.

Serdecznie zapraszamy na rodzinny wypoczynek do nowo wybudowanych domków położonych nad morzem w miejscowości Rusinowo przy ulicy Sterników 5. Oddajemy do Państwa dyspozycji kompleks 5 nowych domków, każdy o powierzchni 40 m2. Domki są w pełni wyposażone, każdy przeznaczony dla 6 lub 8 osób. Kompleks położony jest w cichej okolicy na wzgórzu. Cały teren otoczony jest przez las sosnowy i dębowy, przez który biegnie aleja w kierunku czystej plaży. Malownicza lokalizacja, czyste powietrze nasycone jodem i rozmaite atrakcje zapewnią komfort wypoczynku. Architektura domków została utrzymana w klimacie regionalnym. Wysoka jakość wykonania z naturalnych materiałów, wygodne pokoje oraz wyposażona kuchnia pozwolą poczuć się jak u siebie w domu. Dostępne jest także miejsce parkingowe. Na terenie obiektu znajduje się plac zabaw, boisko do siatkówki oraz piaskownica. Istnieje również możliwość wypożyczenia roweru. Teren obiektu jest ogrodzony. Bezpieczeństwo dodatkowo zapewnia całodobowy monitoring. Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14:00, kończy o 10:00.

Odsapka to nowo wybudowany obiekt noclegowy położony w miejscowości Zieleniewo koło Stargardu nad jeziorem Miedwie. Miedwie jest piątym co do wielkości jeziorem w Polsce.Jego powierzchnia to 3527 ha a maksymalna głębokość to 43,8m. Jest to doskonałe miejsce do uprawiania windsurfingu i kitesurfingu. Wzdłuż brzegu zbudowano oświetlone ścieżki spacerowe i rowerowe, plac zabaw oraz skatepark. W głąb jeziora biegnie piękne molo z zadaszoną werandą.Centralnym punktem promenady jest amfiteatr. Nad Miedwiem znajdują się liczne punkty gastronomiczne, wypożyczalnie sprzętu wodnego, siłownia plenerowa.Zieleniewo to doskonałe miejsce wypadowe, z którego można dojechać do centrum Szczecina(23 km) oraz Stargardu (10 km). Dom Wakacyjny całoroczny znajduje się w odległości 150 m od plaży jeziora Miedwie.Do Państwa dyspozycji oddajemy 8 pokoi 2,3,4-osobowych (łącznie 25 miejsc noclegowych) z małżeńskimi łóżkami.Na terenie obiektu zagospodarowany ogród z miejscami do wypoczynku oraz grillowania. Serdecznie zapraszamy.

Korab Wiselka & Spa oferuje swoim Gością pokoje gościnne, apartament nad basenem, oraz domki letniskowe. Pokoje oferujemy 1,2,3,4 osobowe, oraz pokoj rodzinny 6 osobowy. wszystkie pokoje wyposażone są w łazienkę, tv, oraz lodówkę. Na parterze ośrodka znajduję się do dyspozycji Gości aneks kuchenny. Wnętrze apartamentu nad basenem wyposażone jest w trzy pomieszczenia ,salon z aneksem kuchennym , sofa dwuosobowa, tv,balkon, w sypialni znajduję się łóżko podwójne, szafa ,balkon,oraz łazienka z prysznicem Domki letniskowe także posiadają trzy pomieszczenia, salon z aneksem kuchennym, sofa podwójną, szafą ,w sypialni zaś znajdują się dwa pojedyncze łóżka (możliwość złączenia), tv, oraz łazienka z prysznicem. Nasi Goście w cenie zakwaterowania maja możliwość z korzystania ze strefy Spa, basenu krytego ,oraz sauny. Serdecznie zapraszamy Państwa do odwiedzenia naszej nowej strony www.korabwiselka.pl Dziękujemy ślicznie i pozdrawiamy [email protected] (prosimy o kontakt przez formularz)

Zapraszamy Państwa do nowych, drewnianych domkόw letniskowych w stylu skandynawskim. Domki zlokalizowane są w miejscowości Żarnowska (skręt w lewo 2 km przed Łebą). Teren ogrodzony i zagospodarowany skierowany jest zarόwno dla rodzin z dziećmi jak i dla osόb lubiących zaciszne, kameralne miejsca i widok na łąki. Do jeziora Łebsko około 2,1 km (3 min. samochodem, 25 min. pieszo), a do morskiej plaży 5,1 km (9 min. samochodem). W każdym z czterech domkόw znajdują się: dwie sypialnie, salon z małym aneksem kuchennym, łazienka i zadaszony taras. Domki wyposażone są w telewizor, lodόwkę, sprzęt plażowy. Naszym gościom UDOSTĘPNIAMY: Grill, Plac zabaw z piaskownicą i ścianką wspinaczkową, Miejsce parkingowe, Łόżeczko turystyczne. Naszym gościom WYPOZYCZAMY : Nowy skuter Junak Vintage 50 Zapraszamy także na naszą stronę internetową http://domki-nafali.pl oraz profil na Facebooku https://www.facebook.com/NaFaliDomki. Cena wynajęcia domku w sezonie niskim (do 6. lipca i od 20. sierpnia) Do czterech osόb: 200 zł Dopłata za piątą osobę: 40zł Cena wynajęcia domku w sezonie wysokim (od 7. lipca do 19. sierpnia) Do czterech osόb: 250 zł Dopłata za piątą osobę: 40zł Serdecznie zapraszamy!

Luksusowe domki apartamentowe Morskie Tarasy Zapraszamy na wakacje nad morzem do Jastrzębiej Góry. Oferujemy 8 dwupoziomowych apartamentów i jeden jednopoziomowy. Znajdujemy się w samym centrum Jastrzębiej Góry. Do plaży jest tylko 250 m. Apartamenty posiadają salon w którym znajduje się stół z 4 krzesłami i TV LCD oraz rogówkę, aneks kuchenny w pełni wyposażony z płytą ceramiczną, lodówką, mikrofalówką, czajnikiem, tosterem, opiekaczem, garnkami i zastawą stołową. Łazienki wyposażone są w nowoczesną kabinę prysznicową. Piętrowe apartamenty posiadają dwie sypialnie na piętrze jedna z łożem małżeńskim a druga z dwoma pojedynczymi łóżkami. Apartament parterowy posiada jedną sypialnię z łożem małżeńskim. W każdym apartamencie znajduje się sprzęt plażowy. Na terenie ośrodka znajduje się plac zabaw dla dzieci, parking i internet wi-fi. Ceny już od 200 zł poza sezonem.

Zapraszamy Państwa do spędzenia urlopu w malowniczych Pieninach. " Pokoje w Słońcu " oferują Państwu przytulne pokoje z własną łazienką z ręcznikami , TV , Wi fi oraz balkonami. Każdy pokój wyposażony w czajnik elektryczny oraz zastawę śniadaniowo-kawową. Pokój 4 osobowy posiada aneks kuchenny z czajnikiem lodówką, ekspresem do kawy, dzbankiem filtrującym oraz zastawa śniadaniowo-kawową. Na korytarzyku ogólnodostępna mikrofalówka oraz lodówka. Dom posiada spory ogród z trampoliną, huśtawkami oraz piaskownicą dla najmłodszych. Posiadamy również miejsce na ognisko lub grilla. Dla turystów przyjeżdżających samochodami, udostępniamy spory parking. Posiadamy miejsce na przechowanie rowerów. W pobliżu znajduje się stadnina koni oferująca przejażdżki konne zarówno dla dzieci, amatorów jak i wprawionych jeźdźców. " Pokoje w Słońcu " są doskonałą bazą wypadową na szlaki turystyczne o różnym stopniu trudności. Serdecznie zapraszamy !!!!

Nowy 6-osobowy domek letniskowy. Z salonem, sypialnią, wyposażonym aneksem kuchennym i łazienką. W ogrodzie wspólne miejsce na ognisko, grilla, fontanna. Zagroda z króliczkami. Darmowy parking

Zapraszamy na niezapomniany rodzinny wypoczynek w Beskidzie Żywieckim. Miejsce w którym można miło i aktywnie spędzić czas o każdej porze roku, niezależnie od pogody. Nasz dom położony jest pod lasem, na słonecznej polanie, na skraju wsi Sól, znajdującej się w sercu Beskidu Żywieckiego. Jest to miejsce wyjątkowe, urzekające widokiem, otwartą przestrzenią, ciszą i spokojem, doskonałe do wypoczynku o każdej porze roku. W okolicy znajduje się wiele atrakcji turystycznych po stronie polskiej i słowackiej (granica 10km), pozwalających spędzać czas podczas każdej pogody. Miejsce doskonałe do Górskich Wycieczek Pieszych i Rowerowych. Zimą idealne na Narty, Skitury, czy Sanki. W okolicy sporo wyciągów narciarskich. Dla osób, które wolą wypocząć pozostając na miejscu duży słoneczny taras, dookoła zieleń, łąki i las. Oferujemy wynajem całego domu, około 80m - duży słoneczny, widokowy taras ok 35m - słoneczny ganek - salon z kominkiem - pokój - pokój/ garderoba - wyposażona kuchnia z jadalnią - łazienka Domek zapewnia komfortowy pobyt dwóch rodzin, oferujemy dwa niezależne pokoje, każdy maksymalnie dla 4 osób. Koszt wynajmu całego domu: Ceny ustalamy indywidualnie, zależą od ilości osób oraz długości pobytu. Orientacyjne ceny: Minimalny okres wynajmu to dwie doby ( np. weekend ) - koszt (prosimy o kontakt przez formularz) zł , - 200zł / doba przy pobycie nie krótszym niż 3 doby, poza sezonem. - (prosimy o kontakt przez formularz) doba w sezonie ( ferie, wakacje, święta, długie weekendy - 1200zł / Święta Bożego Narodzenia (cena obejmuje 4 noclegi ), możliwość dłuższego pobytu - 3000zł / Sylwester (cena obejmuje 5 noclegów), możliwość dłuższego pobytu W razie pytań prosimy o kontakt (prosimy o kontakt przez formularz) lub (prosimy o kontakt przez formularz) Serce Beskidu Żywieckiego Sól - Milówka ok. 7km ok. 10min Sól - Rajcza ok. 8km ok. 13min Sól - Zwardoń ok. 6km ok. 10min Sól - Węgierska Górka ok. 15km ok. 20min Sól - Istebna ok. 19km ok. 25min

Pokoje gościnne w Lipiu, cichej i spokojnej miejscowości położonej 3km od skrzyżowania małej i dużej pętli bieszczadzkiej. Doskonała baza wypadowa w górne partie bieszczadów jak i nad zalew solińśki (do 30 min drogi). Ogólnodostępna kuchnia, parking, duży ogród z tarasem i grillem. Pokój z łazienką na korytarzu - 50zł osoba/dobę Pokój z własną łazienką 70zł osoba/dobę WOLNE MIEJSCA OD ZARAZ

Serdecznie zapraszamy Państwa do naszego Gospodarstwa Agroturystycznego, które znajduje się na terenie dawnej siedziby groźnych zbójów Dynaterusów. Oferujemy Państwu wygodne, nowo urządzone pokoje gościnne. Pokoje 2, 3 osobowe z: aneks kuchenny (lodówka, czajnik, kuchenka, naczynia), TV radio niezależne wejście bezpłatny dostęp do internetu (WiFi) tarasik duży odgród grill parking ogrodzony Możliwość wynajęcia całego studia rodzinnego: 2 pokoje z łazienką, aneks kuchenny, TV, radio, taras, niezależna część domu z osobnym wejściem Na terenie Gospodarstwa panuje cisza, spokój oraz miła atmosfera. Do dyspozycji naszych Gości mamy duży ogród z miejscem zabaw dla najmłodszych. W pobliżu naszego gospodarstwa (ok 1 km) znajduje się Park Rozrywki i Miniatur gdzie można zobaczyć najsłynniejsze miniatury świata, park linowy, więcej informacji na stronie www.sabatkrajno.pl liczne szlaki turystyczne piesze, rowerowe, zbiorniki wodne restauracja, sklepy Atrakcje turystyczne: Św. Krzyż Św. Katarzyna Krzemionki Opatowskie Nowa Słupia Jaskinia Raj Opatów Zamek w Ujeździe Kurozweki Bałtów - park Jurajski Kielce Sandomierz Tokarnia Zamek w Chęcinach Klasztor w Św. Katarzynie..

Pensjonat Kawołecek Rajicku z widokiem na Babią Górę położony jest w malowniczej scenerii Orawy na granicy Podhala i Beskidu Żywieckiego. Nasza okolica zapewnia atrakcje turystyczne zarówno zimą jak i latem: wyciągi narciarskie, możliwość jazdy konnej, trasy rowerowe, park linowy, piesze szlaki turystyczne, baseny termalne, zabytkowe obiekty znajdujące się na Szlaku Architektury Drewnianej. Nasz pensjonat oferuje Państwu wyposażone, komfortowe pokoje 2, 3 osobowe oraz dwupokojowe apartamenty 4 i 5 osobowe wyposażone w telewizory, własne niezależne łazienki, balkony lub wyście na taras. Maksymalna ilość miejsc w naszym Pensjonacie to: 21. Oprócz wygodnych pokoi i apartamentów do dyspozycji gości mamy szereg dodatkowych pomieszczeń i atrakcji. Nasi goście mogą w pełni korzystać z sali jadalnej, sali barowej z kominkiem i telewizorem oraz sali wypoczynkowej z telewizorem. Dla wyportowanych i dbających o kondycję udostępniamy wyposażoną mini siłownię, basen, organizację rowerów do wypożyczenia, organizację małego laserowego paintballa na terenie ośrodka dla dzieci oraz w terenie dla dorosłych, organizację zimowego kuligu, nordic walking. Umożliwiamy również wypoczynek i regenerację w naszej saunie oraz grocie solnej – miejsce idealne dla rodzin z dziećmi. Dysponujemy dużym terenem i ogrodem na którym można się cieszyć nie tylko basenem, ale również świetną zabawą przy ognisku i grillu. Jest to bezpieczne miejsce do zabaw z dziećmi.