Wyszukiwarka noclegów
Kudowa-Zdrój
1 gość Edytuj

Noclegi Kudowa-Zdrój

25

Domki Cisza i Spokój

od 65
Apartamenty, 57-350 Kudowa-Zdrój, Bolesława Chrobrego 11A
WIOSNA - LATO, WOLNE TERMINY - ZAPRASZAMY !!! Wiosną promocyjne ceny przy dłuższym pobycie (nie dotyczy majówki i Bożego Ciała) Z dala od zgiełku, w pięknym i cichym otoczeniu, jest miejsce w którym odpoczniesz i odzyskasz wewnętrzny spokój :-) KLIMAT UZDROWISKA, W GÓRACH STOŁOWYCH, NA POLSKO-CZESKIM POGRANICZU NIE ZWLEKAJ -REZERWUJ POBYT JUŻ DZIŚ!!! U Nas znajdziesz doskonałe warunki do wypoczynku, pozwiedzasz wyjątkowe Góry Stołowe i atrakcje polsko-czeskiego pogranicza, a po powrocie odetchniesz w ciepłej i kwitnącej życiem Kudowie-Zdrój. Kudowa-Zdrój znajdująca się u podnóża Gór Stołowych i Orlickich (Stacja narciarska Zieleniec, TAURON ARENA Duszniki) z licznymi całorocznymi atrakcjami jest świetnym miejscem dla Ciebie, a nasze nowoczesne, ciepłe i przytulne domki czekają właśnie na Was. Do dyspozycji Państwa oddajemy nowe domki. WYNAJMUJEMY TYLKO CAŁE DOMKI. Domek o powierzchni 45 m2, przeznaczony jest dla 4 osób + dostawka, posiada kuchnie ( w pełni wyposażoną z lodówką, płytą grzejną, mikrofalówką i zmywarką) wraz z salonem (stół z krzesłami, TV naziemna, rozkładany 2 osobowy wypoczynek, żelazko z deską do prasowania i suszarką), łazienkę z prysznicem, sypialnie (z dwoma łóżkami 1 os. i 1 łóżkiem podwójnym) oraz zadaszony taras (z meblami ogrodowymi wraz z grillem). Domek jest całoroczny (podłogowe ogrzewanie elektryczne), a dodatkowo na parterze znajduje się klimatyczny kominek (opał przygotowany w cenie noclegu). Darmowe WiFi na terenie całej posesji. Przy domkach znajduje się nasz parking, huśtawką i zadaszona wiata, na tarasach meble ogrodowe, leżaki i grille. W pobliżu posesji znajduje się plac zabaw dla dzieci, restauracja i smażalnia pstrąga, bary i sklepy po Polskiej i Czeskiej stronie granicy. Miejsce idealne na spokojny wypoczynek, spacery po parku zdrojowym, urokliwymi uliczkami Kudowy-Zdrój i Czermnej, a także aktywne spędzanie czasu, okolica obfituje w piesze i rowerowe szlaki turystyczne. A atrakcji do zwiedzenia i oglądania w miejscu gdzie przyroda przeplata się z historią wielu kultur nie zabraknie na żaden dzień pobytu :-) Informacje ogólne: * podana cena jest ceną do 4 osób, za każdą dodatkową dopłata 50 zł. * cena jest ceną/dobę/domek - do negocjacji w zależności od liczby osób i długości pobytu (dłuższy pobyt = niższa cena). * zadatek 30% (po wstępnej rezerwacji, klient zobowiązany jest w ciągu 2 dni przelać na wskazane w mailu nr konta); * w przypadku rezygnacji z pobytu kwota zadatku nie podlega zwrotowi (w przypadku zdarzeń losowych jest możliwość przeniesienia zadatku na inny termin); * doba noclegowa od 16.00 do 10.00; * opłata uzdrowiskowa 4 zł/24 h (za osobę dorosłą), 2 zł/24 h (za dzieci); * wynajem minimum na 2 doby (okres ferii, wakacji i dni wolnych - preferowane dłuższe pobyty); * zakaz wprowadzania zwierząt i palenia w domkach. Wszelkich informacji chętnie udzielimy pod numerem tel. (prosimy o kontakt przez formularz) lub drogą mailową: [email protected] Zapraszamy na naszą stronę: https://ciszaispokojkudowa.nocowanie.pl/ oraz profil na fb: https://www.facebook.com/ciszaispokojkudowa/ ZAPRASZAMY I WŁAŚNIE NA CIEBIE CZEKAMY :-)
13

Domki na wzgórzu

od 200
Domki całoroczne, 57-350 Kudowa-Zdrój, Nad Potokiem 12
Zapraszam Państwa do trzech nowo wybudowanych drewnianych domków całorocznych położonym w pięknym mieście uzdrowiskowym Kudowie Zdrój.Domki położone są w miejscu cichym i spokojnym z dala od ruchliwych ulic,a jednocześnie bardzo blisko centrum.Nasze domki stanowią idealną propozycje dla 4-6 osób.W każdym z nich znajduje się otwarty salon z rozkładaną sofą,częścią jadalną,wielofunkcyjnym aneksem kuchennym oraz łazienką i dwiema sypialniami.Każdy domek wyposażony jest w internet bezprzewodowy oraz telewizje satelitarną.Na obiekcie znajduje się monitoring oraz parking.Posesja jest ogrodzona.W okolicy znajduje się wiele atrakcji m.in.Park Zdrojowy,Pijalnia Wód Mineralnych,Parki Linowe,Basen Wodny Świat,Kaplica Czaszek, Ruchoma Szopka, Szczeliniec Wielki,Błędne Skały oraz Ardspach Czeskie Skalne Miasto.W zimie dla miłośników jazdy na nartach idealną atrakcją będzie urokliwa miejscowość Zieleniec znajdująca się zaledwie 18km od Kudowy Zdrój. Cena za domek za dobę wynosi od 200 do 400 zł w zależności od ilości osób.Serdecznie zapraszamy.
6

Nocleg w centrum

od 250
Pokoje gościnne, 57-350 Kudowa-Zdrój, 1 maja 17
Mieszkanie w centrum, sanatorium Bristol/Polonia ok 3-5 minut, basen/korty ok 3-5 min, park 5 minut, postoj taxi obok, wpozyczalnia rowerow 3 minuty. Miejsce parkingowe za darmo. Mieszkanie dla 3 osób.
17

Dańczówka

od 50
(4)
Agroturystyka, 57-350 Kudowa-Zdrój, Dańczów 2A
Zapraszamy na wypoczynek do ,,Dańczówki"- nowego domu położonego w zacisznym, urokliwym miejscu, ,,zatopionym" w soczystej zieleni, na skraju miejscowości z dala od skupisk ludzkich. Jest to kameralne miejsce, ale jednocześnie bardzo blisko stąd do szlaków turystycznych i uzdrowiskowych miejscowości : Kudowy zdroju, Dusznik Zdroju, Polanicy Zdroju itp. . Szlaki turystyczne do Gór Stołowych, Błędnych Skał i innych równie urokliwych miejsc, droga rowerowa, bliski i dobry dojazd do Zieleńca (super wyposażonego ośrodka sportów zimowych), sąsiedztwo znanych uzdrowisk (Kudowa Zdrój, Duszniki Zdrój, Polanica Zdrój), a także granica z Czechami i czeskim miastem Nachod sprawiają, że jest to miejsce turystycznie i rekreacynie bardzo atrakcyjne. Zapewniamy wysoki komfort wypoczynku oferując gościom wygodne i przytulne pokoje z łazienkami, tv, internetem i balkonami. Do dyspozycji aneks kuchenny z naczyniami,  mikrofalówką, lodówką, czajnikami elektrycznymi Ceny: pokój 2-os -150zł./pokój/doba pokój 3-os. -180 zł./pokój/doba pokój 4-os. -200zł./pokój/doba Do pokoi prowadzi niezależne wejście. Wokół domu duży plac, bezpieczny parking, przestronna altana z kominkiem grillowym, miejsce na ognisko. Domek położony jest na początku miejscowości (Dańczów), co zapewnia gościom swobodę i spokój wypoczynku. Obiekt ma charakter sezonowy Pokoje wynajmowane sa w miesiącach: styczeń luty, maj, czerwiec, lipiec, sierpień Do ,,Dańczówki" dojeżdża się wygodnie drogą asfaltową (jest to droga powiatowa, ale o małym natężeniu ruchu). W pobliżu szlaki turystyczne, droga rowerowa oraz: Kudowa Zdrój (5 min. jazdy samochodem) Lewin Kłodzki (5 min. jazdy samochodem) Przejście Graniczne  Kudowa Zdrój (PL) Nachod (CZ) (5 min. jazdy samochodem) Góry Stołowe (Błędne Skały, Szczeliniec) ok. 20 min. jazdy samochodem Zieleniec - Centrum Sportów Zimowych (20 min. jazdy samochodem). Serdecznie  Zapraszamy.
40

Apartamenty rodzinne

od 150
Apartamenty, 57-350 Kudowa-Zdrój, Okrzei 2a
Apartamenty rodzinne to 40m2 ( kuchnia w pełni wyposażona, łazienka, sypialnia, salon, parking monitorowany na terenie posesji, internet wi-fi, TVSAT - kanały dla dzieci). Centrum 100m, najbliższy sklep dwa kroki za domem. W miejscowości Kudowa Zdrój obowiązuje opłata klimatyczna 4,50 zł za dobę . Wypoczynek w Kudowie Zdroju. Zapraszamy serdecznie. www.apartamentyrodzinne.nocowanie.pl Mamy zaszczyt zaprosić Państwa do nowo otwartych komfortowych apartamentów rodzinnych w uzdrowisku Kudowa-Zdrój. Budynek położony jest blisko centrum, niedaleko Parku Zdrojowego, a jednocześnie na uboczu. Położenie działki zapewnia spokój i wypoczynek dla rodzin z dziećmi w sąsiedztwie zielonej góry , umożliwia grillowanie, gry i zabawy na świeżym powietrzu. Dla dzieci plac zabaw z piaskownica, trampoliną. I mnóstwem zabawek. Do dyspozycji gości oddajemy 3 apartamenty 4 osobowe oraz jeden apartament 6 osobowy każdy wyposażone w : - aneks kuchenny, lodówkę, czajnik, naczynia, garnki, kubki , talerze - większość apartamentów posiada pralkę oraz zmywarkę jak również ekspres do kawy - mini salon - kanapa, fotele, TV podłączony do sieci kablowej, internet Istnieje możliwość wypożyczenia: łóżeczka z kompletem pościeli oraz przewijakiem i wanienką dla naszych najmłodszych Gości. Czworonożni przyjaciel również mile widziani za dodatkową opłatą. Do dyspozycji naszych gości ogród z miejscem do grillowania, teren ogrodzony i bezpieczny. Dobra lokalizacja obiektu sprawia że Apartamenty Rodzinne są idealną bazą wypadową na wycieczki piesze i rowerowe, narty zjazdowe i biegowe, korzystanie z zabiegów uzdrowiskowych. Kudowa-Zdrój usytuowana jest w bardzo malowniczym miejscu. Znajdą tu coś dla siebie zarówno zwolennicy zabytków historycznych i kultury, wędrówek turystycznych oraz sportów ekstremalnych. Jednakże już sam pobyt w uzdrowisku ma ogromne znaczenie dla regeneracji organizmu. Atrakcje: Park Narodowy Gór Stołowych. W części bezleśnej dominują wyniesienia skalne Gór Stołowych słynne z niezwykłych form Błędne Skały Muzeum bajek w Kudowie-Zdrój Muzeum Żaby w Kudowie-Zdrój Park Linowy również w Kudowie. Źródełko Maryi w Kudowie Jaskinia Niedźwiedzia w Kletnie Topielica - ścisły rezerwat przyrody. Czarne Bagna na wierzchowinie Gór Bystrzyckich (700 m n.p.m.) Skansen i mini zoo w Wambierzycach Kalwaria Wambierzycka Ruchoma szopka w Wambierzycach Bazylika Wambierzycka Ogród Japoński w Jarkowie Kopalnia złota w Złotym Stoku Twierdza Kłodzka i labirynty Miasto i okolica obfitują w liczne atrakcje turystyczne. Pobliskie Góry Stołowe, przyciągają ludzi spragnionych kontaktu z dziewiczą naturą. Szczególną popularnością cieszą się fantastyczne labirynty skalne "Błędne Skały" oraz najwyższe wzniesienie Gór Stołowych "Szczeliniec Wielki" z monumentalnymi platformami widokowymi.
161

Villa Antica Kudowa Zdrój

od 250
Wille, 57-350 Kudowa-Zdrój, Zdrojowa 29
Śniadanie wliczone w cenę.
Villa Antica to pensjonat pełen atrakcji. Znajdujemy się w samym centrum zabytkowej części Kudowy Zdrój. Jesteśmy jedynym w swoim rodzaju miejscem, gdzie nasi goście poczują się jak w domu- otoczeni ciszą, spokojem oraz indywidualnym podejściem ze strony personelu. Renomowany magazyn Hotelarz wyróżnił nas wśród 20 Top Hoteli z Pomysłem w Polsce, natomiast Polska Agencja Turystyczna odznaczyła nas jako obiekt przyjazny dzieciom, a także obiekt oferujący najwyższy standard czystości. Zadzwoń i zarezerwuj już dziś tel. (prosimy o kontakt przez formularz) Oferujemy komfortowe pokoje w ciepłych tonacjach. Wszystkie z łazienkami, chłodziarkami, czajnikami i zestawem powitalnym, WiFi, telewizorem i odtwarzaczem DVD (duży wybór bajek oraz filmów do wypożyczenia w recepcji). Naszym gościom proponujemy różnorodne formy wypoczynku. W ogrodzie rodziny mogą rozpalić grilla (od wiosny do jesieni), spędzić czas na placu zabaw, poskakać na trampolinie lub zagrać w ping-ponga. Dla aktywnych udostępniamy zadarmo kije Nordic Walking, pasy TRX do bramy TRX. Ponadto w Villi Antica znajdują się kącik x-box, sala bilardowa, piłkarzyki, kącik zabaw w restauracji, telewizor z dostępem do Netflix'a, a także mnóstwo gier planszowych. Naszych najmłodszych gości (do 3 lat) zapraszamy bezpłatnie - rodzice nie muszą się martwić o łóżeczka turystyczne, krzesełka, podgrzewacze do butelek, ponieważ wszystko to zapewniamy - bez żadnych dodatkowych kosztów. Za dodatkową opłatą oferujemy: saunę na podczerwień, saunę z panelem solnym bogatym w mikroelementy, jacuzzi solankowe. Rano witamy gości pysznym śniadaniem, a popołudniu zapraszamy na bezpłatny bufet kawowy, pyszną herbatę i gorącą czekoladę. Wszystkie produkty pochodzą od naszych lokalnych dostawców. Elegancki, ponadczasowy wystrój oraz funkcjonalność naszej restauracji pozwalają na wszechstronne aranżacje i możliwość organizacji wszelkiego rodzaju imprez oraz spotkań. Kudowa Zdrój to malownicze uzdrowiskowo, niezwykle bogate w atrakcje turystyczne i urokliwe miejsca, które warto zobaczyć. Obiecujemy, że wypoczynek w naszych progach będzie udany. Serdecznie zapraszamy! Zespół Villi Antica Polecamy strony na FB i Instagramie na temat Kudowy: @CzekamyNaWasWKudowie gdzie znajdą Państwo aktualności turystyczne Kudowy Odległości do atrakcji w Kudowie od naszych willi: Supermarkety (Dino, Biedronka)- ok. 100 m. Aqua Park Kudowa ok. 500 m. Park Zdrojowy ok. 200 m. Muzeum Minerałów ok. 300 m. Muzeum Zabawek ok. 300 m. Kudowski Park Rozrywki - ok. 400 m. Kaplica Czaszek w Czermnej ok. 2 km. Szlak Ginących Zawodów ok. 2 km. Park Narodowy Gór Stołowych ok. 1,5 km. Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego ok. 3 km. Błędne Skały ok. 5,5 km. Szczeliniec Wielki ok. 9 km. Ogród Japoński w Jarkowie ok. 5 km. Papiernia Duszniki Zdrój ok. 11 km Bazylika w Wambierzycach ok. 16 km. Czechy Nachod ok. 6 km.
4

U Nony

od 50
(1)
Kwatery, 57-350 Kudowa-Zdrój, Okrzei 15
Zapraszamy na odpoczynek do Kudowy Zdroj,Kwatera blisko Centrum,blisko na basen,smazalnie ryb,10km do Gor Stolowych
16

Pokoje gościnne "Paula"

od 30
(6)
Pokoje gościnne, 57-350 Kudowa-Zdrój, ul. T. Kościuszki 40A
Zapraszamy do wypoczynku w bardzo atrakcyjnym miejscu niedaleko centrum miasta i bliskim sąsiedztwie Parku Zdrojowego u podnóża Góry Parkowej. Oferujemy: - 2 pokoje 3/4 osobowe wyposażone w tv kablową, radio, -aneks kuchenny (lodówka, mikrofalówka, czajnik i maszynka elektryczna oraz zestaw naczyń), -jadalnia-łazienka (prysznic, umywalka, wc), -niezależne wejście dla gości. Dla rodzin oferujemy apartament z aneksem kuchennym, łazienką, sypialnia oraz osobne wejście. Parking, Internet wi-fi, miejsce do grillowania. Cena: od 30zł do 40zł + opłata klimatyczna: 4zł/os./doba, dzieci do lat 6 - 1zł/os./doba Do dyspozycji ogród z zieloną trawką i miejscem do grillowania, zapewniamy również miejsce do parkowania. Nieopodal w Czermnej znajduje się kaplica czaszek, ruchoma szopka, Szlak Ginących Zawodów i mini Zoo. W pobliżu znajduje się Bar, w którym można zjeść domowe obiady oraz łowisko pstrąga. Natomiast w centrum miasta czekają na państwa atrakcje takie jak: -AquaPark "Wodny Świat", -Muzeum Zabawek "Bajka", -Muzeum żaby, -Źródełko Maryi, -Park linowy.  Okoliczne atrakcje turystyczne to: -Góry Stołowe (Szczeliniec), -Błędne skały, -Skalne grzyby, -Uzdrowiska Kudowa, Duszniki i Polanica, -Kłodzko z Twierdzą i podziemną trasą.
18

Willa Perełka

od 60
Pokoje gościnne, 57-350 Kudowa-Zdrój, ul. Warszawska 1A
Willa Perełka znajduje się przy cichej i spokojnej ul.Warszawskiej w Kudowie Zdroju. W odległości około 150 metrów znajduje się Park Zdrojowy oraz kryty basen. Przygotowaliśmy dla Państwa pokoje 2 osobowe, oraz apartamety 2-pokojowe ( 3 oraz 4-osobowe). Wszystkie pokoje zostały wyposażone w: - nowe umeblowanie, - łazienki z pełnym wyposażeniem, - radioodbiorniki, - telewizory, - część pokoi z balkonami - WI-FI w budynku. Do dyspozycji Gości aneks kuchenny. Na terenie posesji parking dla samochodów.Doba hotelowa od 15:00 do 10:30. W dniu przyjazdu goście obsługiwani są do godziny 21:00 Serdecznie zapraszamy do Kudowy, miejscowości z renomą uzdrowiska, ale także atrakcyjnej turystycznie. Cena noclegu od 60 zł od osoby
25

Apartamenty u Ani

od 65
(5)
Pokoje gościnne, 57-343 Kudowa-Zdrój, ul.  Jerzykowice wielkie 2e
Apartamenty u Ani Odpocznij z dala od zgiełku wielkiego miasta i ciesz się przez cały urlop malowniczymi krajobrazami, jakie oferują Sudety. Serdecznie zapraszamy do Kudowy-Zdroju niewielkiej miejscowości położonej w południowej Polsce. Park Zdrojowy, liczne szlaki piesze i rowerowe oraz wyciągi narciarskie sprawiają, że każdy znajdzie tu coś dla siebie. Apartamenty u Ani każdy z aneksem kuchennym i niezależnym wejściem. To co wyróżnia nas spośród innych miejsc to kameralność, bliskość przyrody i przyjazna aura natury . Miła obsługa, oraz dbałość o detale i Twoje samopoczucie. Apartamenty posiadają : 1.Sypialnia z łożem małżeńskim. 2.Łazienkę z prysznicem lub wanną. 3.Aneks kuchenny z lodówką , płytą do gotowania, itp 4.Telewizor 5.Wygodny wypoczynek, 6.Bezpłatny dostęp do wi -fi 7.Ogród z leżaczkami i Wiatą integracyjno grillową . 8.Miejsce przeznaczone dla dzieci (trampolina, huśtawka itp). 9 .Stół do tenisa. Zapraszamy Państwa do nowoczesnych i luksusowych Apartamentów u Ani. Apartamenty przygotowane są w nowo wybudowanym domu dla 2-10 osób. Dom położony jest w zacisznym miejscu mieszczącym się wśród zieleni, w pobliżu posesji, na którym znajduje się obiekt płynie strumyk, cała posesja jest ogrodzona, na której znajduje się parking. Zapraszamy do ogrodu, w którym można rozpalić grilla i rozkoszować się smakołykami. Apartamenty znajdują się w Jerzykowicach Wielkich do Parku Zdrojowego spacerek pieszy trwa ok. 30 min. Największym atutem, jaki posiada nasz obiekt jest atrakcyjna lokalizacja. Cisza, sąsiedztwo lasu, szlaków turystycznych oraz wspaniała panorama gór. Bliskość do Gór Stołowych i Błędnych Skał. W pobliżu szlaki turystyczne, droga rowerowa oraz: - Kudowa Zdrój (5 min. jazdy samochodem) z atrakcjami: Aqua Park "Wodny Świat, Park Zdrojowy i Pijalnia Wód, Kaplica Czaszek, Ruchoma Szopka, Skansen Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego, liczne kawiarnie i ogródki piwne. - Lewin Kłodzki (10 min. jazdy samochodem) - Przejście Graniczne Kudowa Zdrój (PL) Nachod (CZ) (10 min. jazdy samochodem) - Góry Stołowe (Błędne Skały, Szczeliniec) ok. 20 min. jazdy samochodem - Zieleniec - Centrum Sportów Zimowych (20 min. jazdy samochodem)Dalsze atrakcje:Wambierzyce - Bazylika Najświętszej Marii Panny, Kłodzko - Twierdza, Dvur Kralove - Zoo, Adrspach - Skalne Miasto, Praga i wiele innych ciekawych miejsc. Serdecznie Zapraszamy.
7

Pensjonat Nad Potokiem

od 40
Pokoje gościnne, 57-350 Kudowa-Zdrój, ul.  Nad Potokiem 26
Odrestaurowany ośrodek na przełomie lat (prosimy o kontakt przez formularz) zaprasza do korzystania z bazy noclegowej oraz wyżywienia. Pensjonat Nad Potokiemw zlokalizowany w centrum Kudowy-Zdrój zaprasza na wypoczynek przez cały rok. Położony w odległości 400 metrów od Parku Zdrojowego i obiektów rekreacyjno-wypoczynkowych (Aqua Park, Grota solna itp), 600 metrów od pieszego przejścia granicznego Kudowa-Zdrój - Czermna, 3km kołowego przejścia granicznego Kudowa-Zdrój - Nachod. W pobliżu widowiskowe miejsca w Strzelińcu, Błędne Skały. Do dyspozycji przyjeżdżających na każdym piętrze znajduje się kuchnia z pełnym wyposażeniem do szybkiego przygotowania posiłku. Oprócz w/w ośrodek wyposażony jest w restaurację z możliwością wykupienia śniadań (17zł) oraz obiadokolacji(23zł). Każdy pokój wyposażony w TV i własną łazienkę. Dysponujemy pokojami 1,2,3,4 osobowymi oraz studio.
57

Wrzos & Belvedere

od 100
Śniadanie wliczone w cenę.
Szanowni Państwo, Villa Belvedere, została wybudowana jako pałacyk myśliwski pod koniec XIX wieku, tak jak większość wyjątkowych architektonicznie budynków w niemieckiej wówczas miejscowości Bad Kudowa. Budynek wzniesiony został przy głównej arterii Kudowy, drodze prowadzącej z Parku Zdrojowego do Szczelińca i Błędnych Skał. Taka lokalizacja sprawiła, że budynek od samego początku stał się doskonałą oazą do odpoczynku dla podróżującej w dorożkach arystokracji i pieszych turystów. Obiekt stanowił również odskocznię dla lekarzy sanatoryjnych, którzy bawili i odpoczywali w wyjątkowych wnętrzach oraz unikatowej sali balowej z antresolą. Obiekt pierwotnie nazwany został Glatzer Rose, tj. Róża Kłodzka - piękna żółta róża, która jest znana jako symbol Ziemi Kłodzkiej od stuleci. Po wojnie budynek został ograbiony i zaniedbany, przechodził w kolejne ręce, w tym zgodnie z ówczesną polityką i nomenklaturą do FWP jako "Świt". Transformacja systemowa i całe lata 90-te były kontynuacją dewastacji i grabienia budynku, który nie mógł znaleźć nowego właściciela. Dopiero w 2000 roku obecni właściciele rozpoczęli jakże żmudny i zawiły proces kompleksowej renowacji historycznych wnętrz willi. Dziś budynek powoli wraca do pierwotnej świetności, łącząc klimat i atmosferę XIX wiecznej rezydencji ze standardami współczesnych trendów hotelarstwa.
2 3 4 5 6