Noclegi Dybków

Zapraszam do domku na przepięknym Roztoczu, w cichej i uroczej miejscowości Górecko Kościelne.Domek znajduje się na orodzonej działce wśród sosnowych drzew.Wieczorem mozna posiedzieć na tarasie przy grillu lub ognisku.Cisza i spokój to największy atut tego miejsca.Dla osób potrzebujących chwili wytchnienia od zgiełku i szumu miasta, miejsce to jest idealne.Okolica sprzyja spacerowiczom i rowerzystom. Trasy rowerowe potrafia zachwycic na Roztoczu

Zapraszamy Państwa do odwiedzenia Impresji w Krasiczynie, obiektu o standardzie hotelu**, położonego tuż przy renesansowym Zamku z przełomu XV/XVI, 10 km od Przemyśla. Impresja Krasiczyn to połączenie agroturystyki i pokoi o standardzie hotelu**, które powstały po przebudowaniu stajni i spichlerzy należących niegdyś do Rodu Sapiehów. Impresja Krasiczyn oferuje 90 miejsc noclegowych w pokojach 1-,2-,3-,4-osobowych, z pełnym węzłem sanitarnym, wi-fi, tv i radiem. Zapewniamy Państwu miłą atmosferę, wspaniały wypoczynek latem i zimą. Ciągle wzbogacając wyposażenie w sprzęt sportowo-rekreacyjny oferujemy możliwość aktywnego wypoczynku - wypożyczalnia rowerów, bilard, rzutki, ping-pong. Organizujemy przejażdżki konne z przewodnikiem po Krasiczynie, wieczory przy ognisku połączone z pieczeniem kiełbasek i zabawą przy muzyce lub kameralne wieczory przy kominku. Ponadto pośredniczymy w zorganizowaniu wycieczek po woj. podkarpackim, Kresach Wschodnich, Bieszczadach i do Lwowa. Organizujemy również imprezy tematyczne, proponujemy sprawdzone scenariusze zabaw np. biesiada staropolska, lata 60,70,80, polskie przeboje, tropikalne party oraz najpopularniejsze w ostatnich latach latino fever. W Impresji znajdują się 3 sale: Konferencyjno-Bankietowa, Klubowa i Kominkowa (od 50 do 200 os) Dzięki nowoczesnemu zapleczu gastronomicznemu w Impresji zapewniamy profesjonalne przygotowanie: wesel, szkoleń, imprez o charakterze integracyjnym oraz wszelkiego rodzaju zabaw sylwestrowych i karnawałowych. Oferta całoroczna - 22 pokoje. Zniżki dla grup zorganizowanych oraz dla osób wykupujących dłuższy pobyt.

Jeżeli szukasz spokojnego miejsca do spędzenia wspólnego czasu z rodziną lub przyjaciółmi to zapraszam do siebie na Roztocze! Dom położony jest w miejscowości Bukownica Mała w gminie Tereszpol, oddalonej około 9 km od Biłgoraja, 15 km od Zwierzyńca,40 km od Zamościa i 32 km od Krasnobrodu. W pobliżu znajde się wiele szlaków rowerowych m.in. " pogranicze regionów" znakowany kolorem żółtym, o długości 46 km, prowadzący przez Równinę Biłgorajską i Roztocze Zachodnie. Niedaleko przepływają dwie rzeki- Wieprz i Tanew po których w okresie letnim organizowane są spływy kajakowe. Znajdują się tu również kąpieliska nad zalewem np. w Biszczy czy w Krasnobrodzie, Stawy Echo oraz Szlaki Szumów, Zagroda Guciów jak również Kościół na wodzie w Zwierzyńcu. Drewniany domek został wybudowany w 2018 roku otoczony lasami. W domu znajdują się dwa pokoje dwuosobowe i jeden trzyosobowy,miejsce wypoczynkowe w tym hamaki,salon z kuchnią, łazienka, parking, taras z kominkiem na grilla, oraz dostęp do TV. Domek jest przeznaczony dla 7 osób wykończony w drewnianym stylu. Dodatkowe informacje pod nr telefonu.

Miejscowość Górecko Stare jest idealnym miejscem na odpoczynek i udany urlop dla każdego, kto chce spędzić wymarzone wakacje na Roztoczu. Agroturystyka położona jest w sąsiedztwie lasu sosnowego i zielonych łąk. Przez Górecko Stare przebiega centralny rowerowy szlak turystyczny Roztocza (z Kraśnika do granicy z Ukrainą) oraz szlak krawędziowy czerwony (ze Zwierzyńca do Suśca). miejscowość oddalona jest 15 km od Zwierzyńca i 6 km od Józefowa. Oferujemy miejsca noclegowe w samodzielnych mieszkaniach. Mieszkanie nr. 1 pokój 3-osobowy (łóżko podwójne i pojedyncze), kuchnia, łazienka z prysznicem. Mieszkanie nr. 2 dwa pokoje 2-osobowe (łóżka pojedyncze), kuchnia, łazienka z prysznicem. Kuchnie wyposażone są w lodówki, kuchenki gazowe oraz komplety naczyń i sztućców. W każdym pokoju znajduje się TV, Wi-Fi. Do dyspozycji gości: - miejsce na ognisko, - grill, - plac zabaw dla dzieci (piaskownica i huśtawka), - wiata na rowery. Doba noclegowa trwa: od 14:00 do 11:00 dnia następnego. Akceptacja zwierząt po uzgodnieniu.

URLOP LUB WEEKEND  NA ROZTOCZU. Kraina szlaków turystycznych, szlaków, ścieżek i tras rowerowych, spływów kajakowych,  rezerwatów krajobrazowych. Raj dla wędkarzy. Roztocze jest wymarzonym miejscem do uprawiania wszystkich form turystyki aktywnej: pieszo, rowerem, kajakiem. Nasza baza wypoczynkowa to 15 zgrabnych i funkcjonalnych domków letniskowych drewnianych, składających się z 2-pokoi dwuosobowych każdy, łazienki z natryskiem i w.c., aneksu kuchennego kompletnie wyposażonego, oraz tarasu wypoczynkowego zadaszonego ze stolikiem, ławką i krzesłami.  Nasz ośrodek położony jest bezpośrednio nad dwoma zalewami wodnymi: kąpielowo - rekreacyjnym z pełną infrastrukturą wypoczynkową: piaszczystą plażą na około zalewu, wypożyczalnią sprzętu pływającego (kajaki, rowerki wodne) zjeżdżalnią rodzinną , kąpielą pod nadzorem ratownika, z zapleczem gastronomicznym i drugim przeznaczonym dla amatorów wędkowania. Ośrodek położony jest na terenie zalesionym, ogrodzonym i oświetlonym w porze nocnej z parkingiem dla samochodów. Na terenie jest plac zabaw dla dzieci, miejsce na ognisko i grilla, altana biesiadna na 60 miejsc, zadaszona wiata rekreacyjna ze stołem do tenisa, piłkarzykami, grami dla dzieci, itp. boisko do siatkówki. Jesteśmy certyfikowanym Miejscem Przyjaznym Rowerzystom na Wschodnim Szlaku Rowerowym Green Velo. Posiadamy wypożyczalnię rowerów dla naszych gości. Szlaki i trasy rowerowe, stanowią o tym, że gmina Józefów należy do liderów turystyki rowerowej w Polsce. Józefów - turystyczna Perła Regionu Lubelskiego, Gmina Przyjazna Rowerzystom i rowerowa stolica Roztocza. Jesteśmy bazą wypadową indywidualnych wycieczek do Lwowa na Ukrainie. Lwów jest jednym z najpiękniejszych miast europejskich, co potwierdza wpisanie go na Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO. Zarazem jest szczególnie bliski sercom Polaków, bowiem przez setki lat był jednym z centrów naszej kultury i nauki. Dlatego pobyt u nas warto wykorzystać na wypad do Lwowa. Nasza okolica, to tereny Roztoczańskiego Parku Narodowego, słynnego z urody rezerwatu krajobrazowego "Szum", gdzie to rzeka Tanew na 200-stu m odcinku tworzy widowiskowe 24 wodospady zwane "szumami", rezerwatu "Czartowe Pole" w przepięknej dolinie rzeki Sopot. Przełomy trzech płynących na tym obszarze rzek: Tanwi, Sopotu i Jelenia tworzą niepowtarzalną urodę tego zakątka Roztocza. Czytelnicy dziennika "Rzeczpospolita" "szumy" na roztoczańskich rzekach: Tanwi i Sopocie umieścili wśród "7 cudów natury polskiej". To także obrzeża Parku Krajobrazowego Puszczy Solskiej i otoczenie niemal pierwotnej puszczy, głównie sosnowego boru, gdzie kryją się szeroko rozlane bagna, torfowiska, śródwydmowe jezierka-z całym bogactwem flory i fauny. Gmina Józefów jest prawdopodobnie jedyną w Europie, na terenie której jest park narodowy i dwa parki krajobrazowe, co mówi samo za siebie. W Józefowie-mieście założonym przez ordynata Tomasza Józefa Zamoyskiego w 1725 r. zobaczyć można synagogę z przełomu XVIII/XIX w., kirkut,  XVIII-wieczny ratusz, fontannę w rynku, wejść na basztę widokową przy kamieniołomach, pawilon geoturystyczny, Muzeum Kamieniarstwa, źródła i malowniczą dolinę rzeki Nepryszki. W okolicy Józefowa, który od wieków słynął jako znaczący ośrodek kamieniarski, spotkać można liczne kamienne krzyże i figury, a na skraju pobliskiej Puszczy Solskiej warto zwiedzić kompleks malowniczych kamieniołomów. W niedalekim Górecku Kościelnym trzeba zobaczyć kapliczkę "na wodzie" z 1688 r. oraz 6 dębów-pomników przyrody, z których najgrubszy ma 7,4 m obwodu i liczy ok. 900 lat, oraz kościół parafialny z 1768 r. Trzeba też wpaść do Zamościa, aby zobaczyć "perłę polskiego renesansu" czy też "Padwę Północy", jak określa się często Zamość i poznać miasto, które na elitarną Listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO wpisano zanim znalazły się tam: Wiedeń, Siena i Werona. Sprawdzić, dlaczego o Zamościu mówi się: miasto idealne, miasto kultury...Upewnij się, czy mieli rację czytelnicy dziennika "Rzeczpospolita", umieszczając zamojskie Stare Miasto wśród "7 cudów Polski".

KĄPIEL W ZALEWIE, PLAŻA, ŚCIEŻKI I TRASY ROWEROWE, NORDIC WALKING, WIECZORNE SPACERY przy oświetlonym zalewie. Kwatera znajduje się w spokojnej okolicy, z okna i tarasu roztacza się widok na przepiękne lasy Roztocza. ZOBACZ www.kwatera-zacisze.nocowanie.pl I PRZYJEDŹ. Serdecznie zapraszamy do Józefowa na Roztoczu. Rezerwacja tel. (prosimy o kontakt przez formularz) lub (prosimy o kontakt przez formularz) Oferujemy nowo otwarty domek do wyłącznej dyspozycji, w którym znajdują się: 2 pokoje dwuosobowe, salon z aneksem kuchennym i łazienka z kabiną prysznicową. W pokoju dziennym znajdują się 2 dodatkowe miejsca do spania . Domek udostępniamy również dla mniejszej liczby osób. Domek znajduje się poza centrum w spokojnym i zacisznym miejscu oddalonym 300 m od zalewu rekreacyjnego. W centrum miasta są 2 place zabaw dla dzieci, na jednym z nich przy zalewie nr 2 jest rowerowy tor PUMPTRACK i park linowy, oraz siłownia na wolnym powietrzu i ściana wspinaczkowa. Zimą wyciągi narciarskie i https://www.nocowanie.pl/noclegi/susiec/domki/ (prosimy o kontakt przez formularz)

Domki na Roztoczu nowy obiekt powstały w 2022 roku. Stodoła między lasami we wsi Górniki pomiędzy Krasnobrodem a Józefowem w samym sercu Roztocza. Obiekt posadowiony jest na ogromnej działce (1ha) ze strefa do wykoczynku, plaża do opalania jak również wyodrębnionym miejscemdo biesiadowania przy ognisku. Do dospozycji gości jest salon z aneksem kuchennym z pelnym wyposażeniem do przyrządzania i spożywania posiłków, oddzielna sypialnia, łazienka, antresola oraz duży, słoneczny taras. Domek wyposażony jest w nowy sprzet: telewizor Smart TV, zmywarka, pralka, piekarnik, płyta grzewcza, lodówka, żelazko, suszarka do włosów.

Oferujemy wynajem całorocznego z dużym salonem wyposażonym w kominek, tv i nielimitowany dostęp do internetu bezprzewodowego, otwartą oraz wyposażoną kuchnią (kuchenka, zmywarka, lodówka, czajnik, naczynia, sztućce), 3 pokojami, 2 łazienkami oraz przestrzennym tarasem. Dla każdego gościa mamy świeżo pościelone łóżko, barwną pościel oraz ręczniki. Łazienki z pełnym węzłem sanitarnym wyposażone są w prysznice. Na działce znajdują się budynki gospodarcze, które spełnią funkcję garażu dla samochodów bądź rowerów czy innych pojazdów cyklowych. Na podjeździe bez problemu zaparkuje kilka samochodów. Posiadamy również miejsce grillowe i miejsce na ognisko. W głębi podwórka tuż za stawem znajduje się drewniana wiata, która zachęca do biesiadowania z dala od zgiełku i ludzi. Domek z pełnym wyposażeniem posiada: Na parterze jest salon z kominkiem i aneksem kuchennym oraz łazienka z prysznicem. Na piętrze znajdują się trzy pokoje oraz łazienka 1 pokój jest 3- osobowy ( 3 osobne łóżka) 2 pokoje są 2-osobowe (dwa pokoje z pojedynczymi łóżkami).

Domek dla maksymalnie 6 osób. Idealny na kameralne rodzinne noclegi na Roztoczu. Z dala od ruchu pieszego, samochodowego, innych obiektów noclegowych w miejscowości Huta Różaniecka. Oferujemy: - dwie sypialnie z czterema łóżkami z pościelą, dodatkowe 2 miejsca do spania w salonie (pościel), - wyposażoną kuchnię (mikrofala, lodówka, zmywarka, czajnik elektryczny, kuchenka indukcyjna), - łazienkę z kabiną prysznicową (ręczniki, suszarka do włosów, podstawowe kosmetyki, - zewnętrzny taras ze stołem, leżakami i grillem (brykiet), - miejsce na ognisko, - 2 miejsca parkingowe na terenie ogrodzonym, - internet, wi-fi, smart tv. Domek położony na końcu wsi, tuż przy lesie. 20 minut spacerem od rezerwatu Szumy na Tanwi, niedaleko pieszych i rowerowych szlaków turystycznych w centrum Roztocza. Doskonała lokalizacja dla chcących zwiedzić region i jego najpopularniejsze obiekty i miejscowości zarówno na Roztoczu Środkowym, jak i Południowym. Wokół lasy doskonałe dla amatorów grzybobrania, spacerów, rowerowych wycieczek. Także w pobliżu (3 minuty samochodem, 30 minut spacerem) trasa spływu kajakowego na Tanwi. Dla zaawansowanych kajakarzy trasy w odległości do 30 minut samochodem. Meldujemy o 16, wymeldowujemy o 11. Zapraszamy!

Zapraszamy do Huty Różanieckiej do 3 nowoczesnych domków typu stodoła. W każdym domku jest otwarty salon z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, antresola klimatyzacja i kominek. Na działce znajduje się plac zabaw, wiata, miejsce na ognisko i duużo przestrzeni. Wokół las, cisza i spokój. ToTu jest pięknie, ToTu odpoczniesz, ToTu Roztocze. Na życzenie gości dostępne łóżeczko turystyczne oraz krzesełko do karmienia. Wystawiamy fakturę VAT. W domkach naszym Gościom udostępniamy: *klimatyzację i kominki *salon z wyposażonym aneksem kuchenny (lodówka, płyta indukcyjna, czajnik elektryczny, garnki, sztućce, zastawa) *w salonie znajduje się rozkładana sofa, telewizor *sypialnię z podwójnym łóżkiem *antresolę z dwoma łóżkami pojedynczymi *łazienkę z kabiną prysznicową *ręczniki i pościel www.toturoztocze.pl

Schronisko oferuje tanie miejsca noclegowe - 52 miejsca, dostęp do Wi-Fi, ogólnodostępną kuchnię, wspólne łazienki, pole namiotowe i parking. Do dyspozycji gości pozostaje miejsce ogniskowe, świetlica, boisko do piłki nożnej.

Dla gości ceniących sobie prywatność i wygodę zapraszamy do skorzystania z naszej Kawalerki mieszczącej się w centrum Rzeszowa na ulicy Chrobrego 4. Dla jeszcze większej wygody apartament posiada klamkę elektroniczną dzięki której nie ma potrzeby odbioru kluczy - w dzień przyjazdu wysyłany jest kod dostępu do otwarcia drzwi. W pobliżu mieszczą się sklepy spożywcze, McDonald's oraz inne restauracje i kino Helios. Mieszkanie znajduje się na parterze na spokojnym osiedlu z parkingiem pod blokiem. Kawalerka przeznaczona jest dla 2 osób (łóżko małżeńskie) i ewentualne dla małych dzieci, jednak nie zapewniamy dodatkowych łóżeczek. Doba rozpoczyna się o 14:00 i kończy o 10:00 następnego dnia. Akceptujemy zwierzęta za dodatkową opłatą 25 zł za każdą dobę. Cena za dobę to 235zł.

LUX-Apartment w Rzeszowie na ul. Zawiszy Czarnego to idealne i stylowe miejsce do wynajmu na pobyt krótkoterminowy. Apartament o pow. 34 m² jest doskonale wyposażony, aby zapewnić komfortowy pobyt. Składa się z z salonu z aneksem kuchennym, łazienki z prysznicem i obszernego tarasu. W mieszkaniu znajduje się dwuosobowe, duże łóżko oraz rozkładana sofa, szafa garderobiana, stół, krzesła, meble tarasowe. Wyposażenie: - TV, internet, - kuchenka, lodówka, zmywarka, czajnik elektryczny, piekarnik, - pralka, suszarka do włosów, żelazko, deska do prasowania, - świeża pościel i ręczniki, płyn do mycia ciała, - kawa, herbata, cukier Prywatny, bezpłatny parking zlokalizowany jest przed budynkiem. Bezkontaktowe zameldowanie i wymeldowanie. Cena za jedną dobę 240 PLN/ 1 osoba, 260 PLN/2 osoby, 280 PLN/3 osoby. Przy rezerwacji powyżej 2 dni możliwość negocjacji ceny. Dzieci w każdym wieku mile widziane. Nie pobieramy opłat za dziecko do 2 lat, które śpi na łóżku razem z rodzicami. W apartamencie obowiązuje bezwzględny zakaz organizowania imprez okolicznościowych oraz wprowadzania zwierząt. Tel. kontaktowy: 696793585

Zapraszamy do naszego obiektu ETNA Hostel na ulicy Wyspiańskiego 18c znajdującego się 1,4km od samego centrum Rzeszowa z komfortowym i szybkim dojazdem w każdą część miasta, dzięki przystankom autobusowym znajdujących się w odległości kilkunastu metrów od naszego budynku lub szybkim dojazdem taksówek. W bardzo bliskiej odległości znajduje się pizzeria, sklepy, obiady domowe, sklepy sieci Żabka oraz duży hipermarket B1. W odległości 1,4 km znajduje się Galeria Rzeszów. W całym obiekcie można korzystać z bezpłatnej sieci Wi-Fi.

Osoby szukające większej przestrzeni jednocześnie będąc w środku miasta zapraszamy do domku "ETNA 3" o powierzchni 37 metrów kwadratowych mieszczącym się na ulicy Morgowej 30A w Rzeszowie. Domek posiada własny ogród i monitorowany parking. W dniu przyjazdu podajemy kod dostępu do drzwi, nie ma potrzeby odbioru kluczy - domek posiada elektroniczną klamkę aby jeszcze bardziej ułatwić państwu zakwaterowanie. W sypialni znajduje się jedno duże dwuosobowe łóżko oraz jedno pojedyncze razem z pełnym kompletem pościeli, ręczników i kosmetyków. Kuchnia wyposażona jest w podstawowe przybory kuchenne oraz czajnik, lodówkę, piekarnik, kuchenkę gazową, mikrofalówkę i zmywarkę. Toaleta jest wyposażona w podstawowe przybory higieniczne. W domku znajduje się również pralka oraz suszarka bębnowa. Akceptujemy zwierzęta za dodatkową opłatą 25 zł za każdą dobę. Domek przystosowany jest dla maksymalnie trzech osób i ewentualnie malutkich dzieci - nie zapewniamy dodatkowych pościeli ani łóżeczek. Domek znajduje się na bocznej spokojnej uliczce obok ulicy Lwowskiej. W odległości 130m znajduje się sklep Żabka. Blisko znajduje się również przystanek autobusowy. Doba zaczyna się o godzinie 14:00 a kończy 10:00 następnego dnia.

Trzygwiazdkowy Hotel Classic usytuowany jest 3 km od Rynku Głównego w Rzeszowie. Eleganckie i romantyczne wnętrze hotelu zapewni Państwu przyjemny i komfortowy pobyt. Wszystkie pokoje w Hotelu Classic są przestronne i jasne. Każdy z nich obejmuje nowoczesną łazienkę z prysznicem. Nasi Goście mają do dyspozycji bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz parking. Przez całą dobę w obiekcie otwarta jest recepcja oraz sklep spożywczy. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest w hotelowej Restauracji Classic, która specjalizuje się w tradycyjnej kuchni polskiej i czeskiej. Goście mogą także wypić drinka w barze. Jako jedni z pierwszych w Polsce oferujemy na życzenie Gości, pokoje EKO, czyli pozbawione wszelkich urządzeń emitujących promieniowanie, które może być szkodliwe. Na Państwa życzenie, SNFP Stowarzyszenie Niezależna Fonografia Polska nieodpłatnie wypożycza odbiornik TV do własnego, osobistego użytku, na okres pobytu w Hotelu. Hotel Classic znajduje się w odległości 4 km od dworca kolejowego i autobusowego w Rzeszowie. Dołożyliśmy wszelkich starań by sprostać Państwa najwyższym wymaganiom. Zapraszamy i życzymy miłego pobytu!

Lokalizacja Apartamentu: Rzeszów, Ul. Gromskiego 10 Rodzaj zakwaterowania: Apartament (mieszkanie).Maksymalna ilość osób do zakwaterowania: 5Ilość sypialni w apartamencie: 2 Struktura Apartamentu Salon - pokój dzienny o powierzchni 20m2 pełniący również funcję sypialni wyposażony jest w sofę rozkładaną, ławę oraz dwa fotele. Ponadto fotel 2 osobowy z możliwością rozłożenie - w szczególnych przypadkach sprawdza się jako dostawka. Pokój bardzo jasny, z dwoma oknami oraz balkonem, wyposażony w rolety oraz firanki. Umeblowanie składa się również z witryny oraz komody z przeznaczeniem na ubrania. Relaks zapewni 40 calowy telewizor LED. Sypialnia - pokój o powierzchni 15m2 z dwoma łóżkami pojedynczymy z mozliwością konfiguracji w jedno małżeńskie. Łóżka są wygodne o rozmiarach 80x200. na wyposażenie sypialni również składa się biurko z fotelem, dwa nakasliki oraz szafka na ubrania. W pokoju znajduje się telewizor LED 32". Kuchnia w pełni wyposażona: czajnik bezprzewodowy,  kuchnia indukcyjna,  zmywarka do naczyń, lodówka, piekarnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa. Ponadto: talerze, sztućce, szklanki, kubki, kieliszki, noże, garnki, patelnie, ręczniki papierowe, rękawica. Wyposażenie łazienki:  wanna z natryskiem, wc, umywalka, pralka, suszarka do włosów, ręczniki, środki czystości. Ponadto do dyspozycji: mydło, papier toaletowy, szampon do włosów, żel pod prysznic. Parking jest darmowy i znajduje się przed budynkiem. Jest również możliwość skorzystania z miejsca postojowego w parkingu podziemnym, z wejściem bezpośrednio do budynku. Media: - telewizja kablowa - darmowy Internet WI-FI - wideofon Środki czystości: płyn do naczyń, tabletki do zmywarki, ręczniki papierowe papier toaletowy, szampon, żel pod prysznic, ścierka do podłogi, odkurzacz, Wyżywienie we własnym zakresie. Zużycie wody oraz energii zawarte w cenie apartamentu. Oferujemy bezpłatny transfer naszych gości z lotniska oraz z dworca. W razie potrzeby udostępniamy samochód.