Noclegi

Najpiękniejsza plaża czeka na .Ciebie :)))    Zapraszam do estetycznego budynku z pokojami gościnnymi:  - 500m od najpiękniejszej plaży, - 5km od jeziora (Niemcy), - 200m od przejścia graniczne do Ahlbeck (piesze, samochodowe, kolejka UBB, - 200km (7 h promem) do Ystad (Szwecja) Pokoje 1, 2, 3, 4, 5-osobowe, wszystkie z łazienkami, wi-fi, łączem internetowym, TV, dostępem do kuchni przeznaczonej wyłącznie dla gości. Do dyspozycji gości: rowery, leżaki, parawany, kije do nordic walking, możliwość korzystania z pralki. Możliwość zwiedzania: fortyfikacji w Świnoujściu, latarni morskiej, wieży widokowej, centrum historycznego w Peenemunde, oceanarium w Stralsund, motylarni w Trassenhaide, mola w Ahlbeck, Herinsdorf... Możliwość skorzystania z wycieczek jednodniowych:  Dania i Szwecja (Kopenhaga i przejazd mostem Oresund do Malmo), Berlin i Poczdam, Heide Park, Hansa Park, Legoland, Stralsund i Greisfald, Berlin i Tropical Islands, rejs na Bornholm, itd. oraz kilkudniowych np. Fiordy :) w Norwegii  Dojazd: - autem, w dni powszednie kierować się na centrum aby przepłynąć promem Karsibór, w weekend (piątek od 16:00) zabierają oba promy; na tablicy przed rondem widnieje inf. którym promem szybciej- można wybrać:) - PKP, po wyjściu z pociągu należy przepłynąć promem na wyspę Uznam; przeprawa bezpłatna ok.7 min; następnie przejść na drugą stronę ulicy (przystanek komunikacji miejskiej), wsiąść do autobusu linii A, B, 6 i wysiąść na przystanku os. Posejdon (100m od obiektu)...oczekuję :) Możliwość wykupienia wyżywienia od 20 czerwca po przyjeździe w domu obok. Zapraszamy w maju i czerwcu - ceny przedsezonowe!!! Zapraszamy we wrześniu, październiku- ceny posezonowe!!! Pogoda-słońce, najpiękniejsza plaża, brak tłoku, ceny przedsezonowe, posezonowe... Propozycje spędzenia czasu: - kąpiel w Bałtyku- oferta dla przyszłych morsów; zabrać neoprenowe  obuwie i rękawice; super doznania :)  - plażowanie za parawanem - wycieczki rowerowe po wyspach: Uznam, Wolin, Karsibórz... - wycieczki autokarowe Kopenhaga-most nad Sundem-Malmo - wycieczka kolejką UBB do farmy motyli w Trassenheide, oceanarium w Stralsund - marsze plażą z kijami do Nordic Walking...

Mamy przyjemność zaprosić Państwa do naszego obiektu usytuowanego w cichej i spokojnej okolicy. Kwatera znajduje się z dala od głównej drogi co zapewni Państwu miły i spokojny wypoczynek z widokiem na zieleń i Zatokę Pucką. Posesja jest ogrodzona i zamykana na noc. Do dyspozycji gości wiata do grillowania oraz możliwość wypożyczenia rowerów. Dla naszych gości przygotowaliśmy pokoje 2 ,3 ,4 i 5 osobowe z łazienkami oraz balkonami.

Zapraszam do naszego pensjonatu położonego niedaleko jeziora i bliskiej odległości od plaży z i infrastrukturą gastronomiczną i wypożyczalnią sprzętu wodnego. Cały obiekt jest ogrodzony i wieloma miejscami parkingowymi , miejsce na ognisko i wiata na biesiadowanie w deszczowe dni. Posiadamy samodzielne dwupokojowe mieszkanie z kuchnia i łazienką na max 3 osoby . Pokoje sa dwuosobowe i czteroosobowe z łazienkami , telewizorem i dostępem do Wi fi. W obiekcie duża wyposażona kuchnia tj 2 lodówki 2 kuchenki l, mikrofalówka itp. MOŻLIWOŚĆ NOCLEGÓW PRACOWNICZYCH - pokoje jednoosobowe , pobyty długoterminowe cena do uzgodnienie.

Willa Scandia położona jest w samym sercu uzdrowiskowej części Dusznik Zdroju. Niespełna 300 m od Willi znajduje się Park Zdrojowy z kolorową Fontanną oraz Dworkiem Chopina, w który corocznie odbywa się Międzynarodowy Festiwal Chopinowski. Do dyspozycji Gości oddajemy: przestronne pokoje 1,2, 3 i 4-osobowe, każdy z prywatną łazienką i kompletem ręczników bezpłatny parking na terenie obiektu słoneczny taras usytuowany na I piętrze budynku salka bilardowa sala restauracyjna dostęp do Wi-Fi dla Gości przygotowujemy smaczne śniadania i obiadokolacje Duszniki-Zdrój to uzdrowisko znane z leczniczych wód mineralnych, czas płynie tu swoim nieśpiesznym rytmem. Piękne kamienice i sanatoria tchną duchem dawnych epok, a w zaciszu wiekowych drzew można odnaleźć upragniony spokój. Z alejek i szlaków rozpościera się widok na malownicze pasma górskie, gdzie można odetchnąć pełną piersią. Atmosfera uzdrowiska sprzyja wypoczynkowi i rekonwalescencji.

Noclegi w domu jednorodzinnym na ulicy Hirszfelda 15, w pobliżu szpitali przy ulicy Jaczewskiego i Chodźki, oddzielna kondygnacja, eleganckie, urządzone ze smakiem pokoje, wyposażona kuchnia, łazienka z prysznicem, TV kablowa ok. 50 programów, internet WiFi, niektóre pokoje z łazienką,bezpieczne miejsce parkingowe za ogrodzeniem posesji GRATIS. Blisko do Lubelskich uczelni,blisko centrum. Numery kontaktowe:(0-81)747-28-99 lub 504-73-69-11.

Oferujemy apartament Hrabini dwu- pokojowy 4- osobowy ,apartament Hrabiego dwu –pokojowy 4 osobowy w stylu dworkowym ,jeden pokój 3-osobowy i 6 pokoi dwu osobowych .Do dyspozycji gości lodówka, żelazko ,internet bezprzewodowy .Teren obiektu ogrodzony trawiasty z możliwością bezpłatnego parkowania samochodów (brama zamykana). W ogrodzie(największy ogród w centrum ) ,meble ogrodowe zachęcają do relaksu na świeżym powietrzu  ,możliwość korzystania za odpłatnością z bryczki i rykszy .Mile widziani Goście indywidualni i rodziny; z kraju i zza granicy. Zapewniamy fachową obsługę i markowy standard. Przyjmujemy również grupy zorganizowane :konferencje ,szkolenia itp.Dworek Tarnowski znajduje się w centrum Ciechocinka Stąd wszędzie blisko - do tężni 300m, do fontanny "Grzybek" - 150m, podobnie do dworca kolejowego i autobusowego. Stadnina koni 2km ,baseny 300m ,   .Serdecznie zapraszamy .Violetta i Albert NASZE KONTO MBANK  12 1140 2004 0000 3102 7452 5230 wpłacając zadatek  gwarantujesz sobie rezerwacje  RECEPCJA CZYNNA OD 8:00 DO 19:00

Dysponujemy siedemnastoma doskonale wyposażonymi, wygodnymi pokojami. W ramach noclegu zapewniamy dostęp do wi-fi oraz serwowane codziennie rano śniadanie, w formie szwedzkiego stołu. Do Państwa dyspozycji oddajemy także parking przy obiekcie. Antica Residence to gwarancja komfortowego i spokojnego noclegu w pokojach o wysokim standardzie Obiekt przystosowany jest do spełniania oczekiwań Gości, dlatego do każdego z nich podchodzimy indywidualnie Nasi pracownicy sprawią , że Państwa pobyt będzie przebiegał w ciepłej , miłej i ekskluzywnej atmosferze. Recepcja czynna jest przez 24 godziny na dobę dzięki czemu , zawsze uzyskają Państwo pomoc związaną z pobytem. U nas rezerwacja pobytu przebiega szybko w prosty przyjazny sposób przygotowany z myślą o kliencie

Obiekt Pokoje Bagatela jest usytuowany zaledwie 350 metrów od Rynku Głównego i 200 metrów od teatru Bagatela. Do dyspozycji Gości są jasne i przytulne pokoje z łazienką oraz bezpłatnym WiFi. Obiekt znajduje się na 1. piętrze zabytkowej kamienicy. Goście mogą wybrać się na spacer po pobliskim parku Planty. Pokoje są wyposażone w telewizor LCD. Każdy pokój obejmuje też aneks kuchenny. Za dodatkową opłatą dostępne są rowery. Obiekt Pokoje Bagatela mieści się w tradycyjnym budynku, który jest położony 900 metrów od Wawelu i 1,4 km od dworca kolejowego Kraków Główny. W odległości 1,7 km od obiektu znajduje się modna, tętniąca życiem dzielnica Kazimierz. Pokoje Bagatela to 4 nowoczesne obiekty położone na pierwszym piętrze kamienicy na krakowskim Starym Mieście. Każdy pokój posiada łazienkę i aneks kuchenny wyposażony w podstawowe sprzęty. Każde mieszkanie posiada telewizję i bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Dom Gościnny Kamila :) Zapraszamy do Dziwnowa ! Oferujemy Państwu wypoczynek w Domu Gościnnym Kamila 50m od morza. Pokoje 2, 3 i 4-osobowe. Obiekt jest położony w sąsiedztwie lasku sosnowego, 50m od szerokiej plaży, 50m od rzeki. Do dyspozycji naszych gości: - pokoje 2,3 i 4 osobowe z łazienkami - TV w każdym pokoju - lodówka w każdym pokoju - internet Wi-Fi (dostęp ograniczony) - w pełni wyposażona kuchnia na parterze - grill stacjonarny - kuchenka do smażenia ryb - meble ogrodowe - altanka ogrodowa W naszej ofercie znajdują się przytulne pokoje gościnne 2, 3 i 4 osobowe oraz studia 4 osobowe. Każde pomieszczenie posiada własną łazienkę z pełnym węzłem sanitarnym. Na wyposażeniu pokoi znajduje się także telewizor i lodówka.

Willa Piaskowy Zameczek położona jest na słonecznym zboczu górskim, co pozwala podziwiać piękne krajobrazy, wypoczywając w ogrodzie, na balkonach, a nawet nie wychodząc z pokoju. Usytuowanie pensjonatu stanowi doskonałą bazę wypadową na spacery deptakiem do centrum Szczawnicy lub Krościenka nad Dunajcem oraz do przejścia granicznego ze Słowacją wzdłuż malowniczego przełomu Dunajca. Można stąd również wyruszać na wędrówki górskie ku znanym szczytom w Pieninach, Gorcach i Beskidach. Nieopodal znajdują się źródła wód mineralnych, które posiadają liczne właściwości lecznicze. Po dniu pełnym wrażeń można tu odpocząć w ciszy zielonego ogrodu z drzewami i krzewami owocowymi, rozpalając grilla lub ognisko i relaksując się w zacienionej altance. W przyjemnej atmosferze czas płynie tu powoli, a nasi goście mogą znaleźć chwilę wytchnienia. Oferujemy Państwu wypoczynek w przestronnych, komfortowych 2,3,4 osobowych pokojach, urządzonych na wysokim poziomie. Ciepłe kolory w pomieszczeniach relaksują i dają poczucie, że mieszka się we własnym domu. Każdy pokój posiada osobną łazienkę z prysznicem lub wanną oraz balkon, a ponadto wyposażony jest w: - lodówkę - telewizor LCD z telewizją satelitarna (cyfra +) - bezprzewodowy Internet (WiFi) - czajnik - naczyniaPosiadamy również pokoje z własnym aneksem kuchennym. W pensjonacie jest ponadto w pełni wyposażona kuchnia oraz żelazko i deska do prasowania do dyspozycji gości.Przy pensjonacie znajduje się bezpłatny parking. W zadbanym ogrodzie istnieje możliwość rozpalenia grilla lub ogniska. Do dyspozycji gości jest również stół do gry w ping ponga oraz przechowalnia rowerów i sprzętu narciarskiego.W odległości ok. 300 m znajduje się restauracja Karczma Pienińska. Szczawnica miasto uzdrowiskowe w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim, siedziba władz gminy miejsko-wiejskiej Szczawnica. Położone w Beskidach Zachodnich, nad potokiem Grajcarkiem.

Villa Niva  i Pośrednictwo Kwater -pokoje z łazienkami Wi Fi ,Sat, redio,komputer h-24 Bar kawowy gratiś oraz aneks kuchenny kompletnie wyposażony Dysponujemy gabinetem odnowy biologicznej Parking strzezony Obiekt monitorowany Recepcja h-24 Zabezpieczamy dla naszych gosci obiado kolację po 14 zl przy muzyce do tanca ,grill na balkonie ,leżaki ................. pokój 1 osobowy od 60 do 70 zl pokój 2 osobowy  od 80 do 100 zl pokój 3 osobowy od 120 do 150 zlCENY UZALEŻNIONE OD DŁUGOŚCI POBYTU  Organizujemy pobyty grupowe i wycieczki fakultatywne na terenie Ciechocinka Imprezy rodzinne.

Jak dobrze wiecie, nasze pokoje są w sercu Pienin. Serdecznie polecamy Wam spacery wzdłuż Grajcarka i Dunajca. To właśnie dla tych widoków ludzie przybywają do Szczawnicy z całego świata, by podziwiać piękno Pienin . U nas znajdziecie ciepły kąt, bazę wypadową , domową atmosferę, najpiękniejszy widok na Palenicę i inne stoki . Oferujemy Państwu pokoje z łazienkami wyposażonymi w kabiny prysznicowe. W pokojach lodówka , suszarka, czajnik ,sztućce talerzyki i szklanki. Do dyspozycji gości mikrofalówka, żalazko oraz bezpłatne Wi-Fi. Na terenie obiektu znajdują się miejsca parkingowe ogrodzone z elektrycznie zamykaną bramą , miejsce na grilla oraz altanka przy rzeczce Grajcarek. Walorem obiektu jest mało miejsc noclegowych , gwarantujemy tym samym ciszę i spokojny wypoczynek, dom jest blisko centrum a zarazem z dala od zgiełku i hałasu imprez nocnych. Widok z budynku na przepiękną panoramę Szczawnicy, stok Palenica, trasy narciarskie, ścieżka rowerową. Położenie obiektu gwarantuje szybki i łatwy dostęp do wielu atrakcji naszego regionu. Oferujemy naszym Gościom: - pokoje 2, 3, 4 - osobowe, każdy z łazienką . - Balkon. - Lodówkę ,mikrofalówka, czajnik, żelazko i suszarka do dyspozycji. - Wi-Fi - Miejsca parkingowe ogrodzone. - Miejsce na grilla. - Altankę przy rzeczce Grajcarek. - CENY UZALEŻNIONE OD TERMINU I DŁUGOŚCI POBYTU ! - INFORMUJEMY - Podano najniższą cenę. - Dodatkowo doliczamy opłatę uzdrowiskową. - Dzieci do lat 3 śpiące z rodzicami - dopłata 40 zł za dobę Pieski tylko małe z włosem 25 zł - Doba zaczyna się o 15.00 - kończy o 10.00 - Rezerwacje od trzech nocy a w okresie wakacyjnym od pięciu. - Rabat na wyciąg narciarski w Jaworkach . - Robat 20% Termy - Gorący Potok . - Rabat 10% na zakupy w sklepiku z pamiątkami. - Wyżywienie - budynek obok lub Gościniec.

Nowi właściciele :) Otwarcie 23 grudnia 2022. Serdecznie zapraszamy Nasza kameralna willa oferuje 26 miejsc noclegowych w pokojach jedno, dwu i trzy osobowych z łazienkami i internetem, studio trzy osobowe oraz apartament czteroosobowy. Każdy pokój wyposażony jest w płaski telewizor, czajnik, filiżanki, ręczniki, niektóre pokoje posiadają balkony. Ponadto do dyspozycji jest multimedialna sala konferencyjno-bankietowa na 30 osób, pokój zabaw oraz parking. Willa Salamandra położona jest w malowniczym otoczeniu lasów i łąk w pobliżu kolejki gondolowej na Jaworzynę Krynicką (1114 m.n.p.m). Okolice stwarzają doskonałe warunki do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej, a także sportów letnich i zimowych. Jeżeli szukasz spokojnej przystani otoczonej przyrodą, z dala od zgiełku i chcesz po prostu wypocząć, zapraszamy do naszego obiektu. Teren obiektu jest ogrodzony i monitorowany, dysponujemy bezpłatnym parkingiem. W ogrodzie znajduje się stół biesiadny, grill oraz palenisko.

Nasz obiekt położony jest w odległości 100m od morza w spokojnej i pełnej uroku nadmorskiej dzielnicy. Do Państwa dyspozycji znajdują się pokoje 1, 2, 3 i 4-osobowe z łazienkami , pokoje 4-osobowe posiadają także taras (nie wszystkie). W każdym pokoju znajduje się odbiornik TV, czajnik bezprzewodowy, lodówka, kuchenka mikrofalowa, talerze, szklanki, sztućce, parawan, koc na plażę. Jest możliwość parkowania pojazdu, a także w odległości 50m znajduje się parking strzeżony. Do dyspozycji naszych gości dostępne są rowery, leżaki plażowe, kijki nordic walking (odpłatnie). Posiadamy miejsce do grillowania, piękny i przestronny ogród. W okolicy znajduje się także Park Zdrojowy z siłownią na świeżym powietrzu, boiskiem i placem zabaw. Jest to oaza spokoju i idealne miejsce do odpoczynku. W pobliżu jest promenada spacerowa

Willa Mariolina położona jest w dzielnicy nadmorskiej, wśród domów jednorodzinnych, 400 metrów od plaży i tyle samo od granicy z Niemcami. Spokojna okolica gwarantuje Państwu udany wypoczynek. Ulica Anny Chodorowskiej kończy się laskiem wydmowym za którym jest plaża. Nasza Willa Mariolina położona jest w końcu ulicy. Wzdłuż uliczki jest parking (strefa parkowania bezpłatnego) gdzie goście pozostawiają swoje auta. Położona w doskonałej lokalizacji, oferująca przytulne pokoje i apartamenty Willa Mariolina jest idealną propozycją dla tych, którzy cenią sobie wygodę i poczucie prywatności. POKOJE GOŚCINNE (wszystkie z łazienkami) mieszczą się w parterowej części budynku.Są to pokoje 2-osobowe,pokój 3 osobowy i duży pokój 4 osobowy. Do dyspozycji gości mieszkających w tej części budynku jest wspólna KUCHNIA. APARTAMENTY typu STUDIO mieszczą się w nowo wybudowanej części budynku. Jeden na parterze i po dwa na I i II piętrze. Wszystkie apartamenty są jednopokojowe z łazienką i aneksem kuchennym oraz balkonem.Do oglądania cyfrowa telewizja naziemna .Bezpłatne WIFI.Do dyspozycji gości mamy rowery.

Gospodarstwo agroturystyczne Limba położone jest w otulinie Parku Narodowego Gór Stołowych w miejscowości Ratno Dolne, w odległości 150m od głównej drogi między Wambierzycami, a Radkowem. Na terenie obiektu znajduje się miejsce zadaszone z kominkiem stołem biesiadnym, boiskiem do siatkówki, a wszystko znajduje się w pięknym ogrodzie wyposażonym w huśtawki ławki. Atrakcje : W najbliższej okolicy znajduje się Park Gór Stołowych z Rezerwatem Szczeliniec Wielki i Błędne Skały, Bazylika w Wambierzycach z Kalwarią i ruchomą szopką, skansen gospodarstwa domowego i Mini ZOO. W niedalekiej odległości znajdują się uzdrowiska Polanica Zdrój, Duszniki Zdrój, Kudowa Zdrój. Dla interesujących się historią w Kłodzku znajduje się Twierdza Kłodzka, Twierdza Srebrna Góra, podziemne fabryki z czasów II Wojny Światowej (kompleks - Osówka, Walim, Włodarz). Do granicy Czeskiej jest 8km w pobliżu kórej znajduje się Rezerwat Skalne Miasto Teplice i Adrspach, ZOO Safarii i Praga w odległości 170km. Serdecznie zapraszamy.

Proponujemy Państwu noclegi w samym centrum Ustronia 100 m od rynku. Dysponujemy pokojami 2,3 i 4 osobowymi w pełni urządzonymi. Dla trzech pokoi w pełni wyposażona kuchnia. Przy 2 osobach dorosłych w pokoju dzieci do dwunastego roku mają 50 % zniżki. Ponadto do wynajęcia piętro budynku, w skład którego wchodzi trzy pokoje, kuchnia i łazienka dla 6-8 osób. Mile widziane dwie zaprzyjaźnione rodziny. Istnieje możliwość wypożyczenia rowerów. Cennik -w sezonie *pokoje z łazienką 50 zł. *mieszkanie 300 zł. -poza sezonem *pokoje z łazienką 45 zł. *mieszkanie 250 zł. Serdecznie zapraszamy!

Oferujemy 1,2,3 i 4 osobowe pokoje z łazienkami w ścisłym centrum Krakowa. 10 min. piechotą do Rynku, dworca PKP i PKS. W pobliżu sklepy i restauracje. Każdy pokój wyposażony jest m.in. w TV, internet Wi-Fi, a także w czajnik, naczynia, sztućce. Możliwość korzystania z ogólnodostępnej kuchni.  Cena od osoby od 50 zł.Przy dłuższym pobycie - 10% zniżki.

Pokoje do wynajęcia w Szczawnicy. W każdym pokoju jest osobna łazienka, telewizor, balkon. Standard komfortowy! Położenie w ścisłym centrum miasta, bardzo blisko dworca PKS, kolejki linowej na Palenicę, 200 m do centrum Przed domkiem parking, za domkiem ogród, możliwość opalania się - posiadamy leżaki, posiadamy grill. W ogrodzie stoi altana. Jest dodatkowo stół oraz ławy. W budynku w pełni wyposażona kuchnia oraz jadalnia do dyspozycji gości. Oferta Willa "Oczko" oferuje komfortowe pokoje i noclegi do wynajęcia. Położona jest w centrum miasta i jednocześnie oddalona o około 200 metrów od drogi głównej, co gwarantuje ciszę i spokój od ruchu ulicznego w bezpośrednim sąsiedztwie, a jednocześnie zapewnia bliskość do wszystkiego co ma do zaoferowania Szczawnica. W pobliżu naszego obiektu znajduje się m.in. piękny park zdrojowy zwany Parkiem Dolnym, najdłuższa w Polsce Promenada Uzdrowiskowa, kolejka linowa na Palenicę, boisko do siatkówki plażowej, tenisa oraz badmingtona. W Willi "Oczko" posiadamy komfortowe pokoje dwu, trzy i czteroosobowe - wszystkie z balkonami. W każdym z nich znajdują się: łazienka, telewizor odbierający kanały telewizji naziemnej, czajnik elektryczny oraz zestaw naczyń. Do dyspozycji gości na każdym piętrze znajduje się lodówka. Dostępny jest również nieodpłatny dostęp do internetu. W dolnej części budynku znajduje się wyposażona w pełni kuchnia dla gości oraz salon, w którym można korzystać z telewizji satelitarnej oraz kącika zabaw dla dzieci. Bezpośrednio z salonu wychodzi się do sporego ogrodu, w którym umiejscowione są: altanka, stół do biesiadowania oraz huśtawka. Tutaj można spędzać całe dnie, zmuszając słońce do ciężkiej pracy, rozpalić grilla, odpoczywać lub po prostu gawędzić. Udostępniamy również leżaki na terenie obiektu. Oferujemy możliwość przechowywania sprzętu narciarskiego i rowerowego.

Villa Aronia to komfortowy nocleg w Ustce. Nasi goście chwalą kameralny charakter obiektu, jego doskonałą lokalizację oraz świetnie wyposażone pokoje. Zapraszamy na wczasy w Ustce! Pokoje z aneksami kuchennymi w Ustce Oferujemy pokoje mogące pomieścić od 2 do nawet 6 osób. Nowoczesne, przestronne, z aneksem kuchennym. W tradycyjnych wnętrzach willi dyskretnie umieściliśmy nowoczesny sprzęt AGD / RTV. W skład aneksów kuchennych wchodzą: Lodówka Płyta elektryczna Czajnik elektryczny Naczynia Wyposażenie każdego pokoju: Internet bezprzewodowy Telewizor plazmowy Telewizja satelitarna Sprzęt plażowy W łazienkach znajdują się: Kabina prysznicowa Suszarka Ręczniki Co jeszcze nas wyróżnia? Ogród z grillem Plac zabaw dla dzieci Pokój zabaw w budynku Własna kawiarnia i lodziarnia