Wyszukiwarka noclegów

Noclegi na Weekend sierpniowy

Tatry i Podhale
Aktywne filtry
Weekend sierpniowy
Noclegi Tatry i Podhale
13

Rezydencja Cicha Woda

od 170
Apartamenty, 34-500 Zakopane, Tatary 2a
Apartamenty zlokalizowane na 2 piętrze budynku samodzielnego apartamentowca Cicha Woda. Budynek jest monitorowany i chroniony. Dla gości apartamentu zarezerwowane jest jedno , bezpłatne miejsce parkingowe. Budynek zlokalizowany jest w malowniczej cichej okolicy, która łączy w sobie ważne aspekty, spokój i bliskość centrum, do którego dostaniemy się w 15 minut, spacerem. Obok przyjemnie szumi górski potok Cicha Woda. Panorama Tatr również zaszczyca swoim pięknem gości apartamentów. Z tyłu budynku znajduje się ogród. Od Apartamentu dzieli nas 2 km do kolei linowo terenowej na Gubałówkę , 3,5 km do Stacji Narciarskiej i Kąpieliska Geotermalnego Polana Szymoszkowa, 2,5 km do Stacji Narciarskiej Harenda oraz 2,4 km do Krupówek.
1

Hotel Logos*** Zakopane

od 370
Hotele, 34-500 Zakopane, ul. Grunwaldzka 10
Hotel LOGOS*** w Zakopanem to wyjątkowe połączenie regionalnego stylu architektonicznego z nowoczesnym wystrojem o elementach góralskiego folkloru. To miejsce o wysokim standardzie i niepowtarzalnej atmosferze, gdzie można poznać staropolską i góralską kuchnię w nowym wydaniu. Hotel znajduje się w centrum Zakopanego, niedaleko Krupówek i posiada 54 komfortowe pokoje, strefę Spa, restaurację, kawiarnię oraz zaplecze konferencyjne. Hotel LOGOS oferuje: - pokoje Standard 1-, 2-, 3 osobowe (w tym dwa pokoje z udogodnieniami dla osób niepełnosprawnych) - pokoje Superior 2 osobowe z tarasami - pokoje typu Deluxe 2- 4 osobowe - apartamenty - bezpłatny Internet - restaurację Staropolską, której specjalnością są dania kuchni polskiej - taras przy restauracji, wychodzący na ogród z oczkiem wodnym - kawiarnię z tarasem widokowym na Giewont i Gubałówkę - strefę Spa (łaźnia parowa, łaźnia fińska, jacuzzi, siłownia, studio cardio) - gabinety zabiegowe (masaże, zabiegi na twarz i ciało) - salę konferencyjną na 300 osób z możliwością podziału na dwie mniejsze 70 i 230 osób; klimatyzowaną, z pełnym wyposażeniem; dostosowaną do potrzeb organizatorów szkoleń, konferencji oraz spotkań biznesowych i rodzinnych - małą salę konferencyjną dla 10 osób - monitorowany parking
28

Górski Resort INN

od 80
Apartamenty, 34-520 Poronin, Suche 1C
Górski Resort znajduje się w Suchem, malowniczej miejscowości leżącej tuż u podnóża Zakopanego, przy jego granicy w odległości 6km od Krupówek. Okolice Poronina to region bardzo atrakcyjny turystycznie, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Wyjątkowa lokalizacja pasma górskiego sprawia, że zarówno miłośnicy aktywnego wypoczynku w górach jak i szukający ciszy, spokoju i wytchnienia od codzienności spędzą u nas wspaniała chwile. Nasz obiekt położony jest blisko Zakopanego oraz wyciągów i dużych stacji narciarskich, co czyni z niego bardzo dobre miejsce wypadowe dla różnego typu atrakcji. Nieopodal, w miejscowościach Białka Tatrzańska, Bukowina Tatrzańska, Szaflary, czy też Chochołów mogą Państwo zrelaksować się po górskich wędrówkach.
23

U MŁYNORZA

od 25
Pokoje gościnne, 34-520 Poronin, Suche 92a
Witamy! Nasz dom położony jest w urokliwej miejscowości Suche. Jest to spokojna, podhalańska wieś, znajdująca się zaledwie 6km od Zakopanego. Atutem naszej wioski jest lokalizacja, z dala od miejskiego gwaru ale w bliskim sąsiedztwie wielu turystycznych atrakcji. Jest to miejsce idealne do rodzinnego wypoczynku w Tatrach, zarówno latem, jak i zimą. Dodatkowo, dla miłośników sportów zimowych, zaledwie 200m od budynku znajduje się stacja narciarska Suche Ski. Posiadamy 10 miejsc noclegowych. W pokojach 4,3 oraz 2 osobowych. Pokoje urządzone klimatycznie, w każdym znajdą Państwo: Drewniane stylowe meble. Łazienkę Tv. Oraz wi-fi (zachęcamy do przejrzenia galerii) Na terenie ośrodka znajduje się dodatkowe udogodnienia dla naszych gości: Altana w stylu góralskim z grilem. Piaskownica oraz huśtawki. Parking.
6

Willa Tatry

od 40
Wille, 34-424 Bańska Niżna, Topory 59
Witam. Zapraszam do nowo otwartej willi. Dysponujemy miejscami noclegowymi dla około 14osób, podzielonymi na pokoje dwu, trzy i cztero osobowe. Wszystkie kwatery posiadają łazienkę, TV oraz dostęp do WiFi. Ponadto większość pokoi połączona jest z balkonem. Oferujemy państwu dostęp do doskonale zaopatrzonej kuchni oraz jadalni z kominkiem. Obok budynku znajduje się parking. Miejscowość ta znajduje się 13 km przed Zakopanym. Położenie idealne dla miłośników zwiedzania i aktywnego wypoczynku. Termy szaflary oraz Gorący potok, znajdują się w promieniu około 500 metrów. Karczmy około 1,2 km. Przystanek bus pod domem. PKP około 1km. Ceny mieszają się w przedziale 40-50 zł. Uzależnione od ilości osób oraz długości pobytu. W celu uzyskania szczegółowych informacji zapraszam na priv
20

Butorowy Residence

od 50
Apartamenty, 34-511 Zakopane, Nędzy Kubińca 51
18
Oferta bierze udział w programie Bon Turystyczny

Apartament 4-7os. Willa Jasna centrum Zakopane

od 100
Apartamenty, 34-500 Zakopane, Gimnazjalna 6A
Zapraszamy do stylowych Apartamentów zlokalizowanych w centrum, w 100-letniej Willi Jasna, w świetnej lokalizacji, blisko stacji PKP i Krupówek Apartament 4-7os. na parterze składa się z 3 pokoi, dwie sypialnie 2os. i 3os., dwie łazienki - jedna przy sypialni z prysznicem, druga ogólna z dwoma umywalkami, wanną z prysznicem. W obszernym salonie znajduje się wygodny narożnik, po rozłożeniu dla 2os. do spania, znajduje się tu także kuchnia z lodówką, mikrofalówką, płytą indukcyjną, zlewem ceramicznym, zmywarką, tosterem, opiekaczem do kanapek i oczywiście naczyniami. W salonie jest także strefa jadalna z rozkładanym stołem, w rogu kominek, a także 50"smart TV. Z salonu jest wyjście na duży taras. W apartamencie można zobaczyć dzieła utalentowanych twórców, malastwo na szkle, murale, rzeźbione ramy przejść i zdobienia. Oryginalne zastosowanie nieoczywistych przedmiotów w nowej odsłonie jak np. lampy ze starych orczyków i kół. Na piętrze znajdują się dwa apartamenty 2-pokojowe z jedną sypialnią, salonem z kuchnią, łazienką, w jednym balkon, dla 4/5os . Jeden apartament/studio z 2os. łóżkiem, aneksem kuchennym, łazienką i balkonem Mimo, iż jest to centrum, to miejsce usytuowane jest przy spokojnej ulicy w głębi działki, jest więc zaciszne, a latem tonie w zieleni. Mieścimy się w pobliżu dworca - 5min, do Krupówek 10min. pieszo, w okolicy sklepy, restauracje, karczmy. Obok znajduje się Restauracja Polany, gdzie można zjeść śniadania, obiady i kolacje. W odl. 300m. zachęcamy do czynnego wypoczynku na nartach na stoku Antałówka, z dworca można dojechać na inne stacje narciarskie jak Szymoszkowa, Harenda, Białka, Bukowina, Witów czy też do Kuźnic, skąd można wjechać kolejką na Kasprowy Wierch. Z dworca analogicznie również szybko można dostać się na okoliczne Baseny Termalne, w odl. 400m. znajduje się miejscowy Aquapark.
15

Góralski domek Zakopane

od 40
Domki letniskowe, 34-500 Zakopane, Kotelnica 2
Górski Domek położony jest w centrum Zakopanego, na zboczu Gubałówki. Miejsce znajduje się przy ul.Kotelnica w malowniczej dzielnicy z piękną panoramą Tatr. Tutaj można poczuć bliskość gór, przyrody i znakomicie wypocząć. Zakopane jest położone w tak zwanej niecce, dlatego w okresach grzewczych jest bardzo zanieczyszczone. Plusem lokalizacji domku jest jego położenie; wyżej niż zanieczyszczone miasto skąpane w dymie i spalinach, dzięki czemu nasi goście mogą cieszyć się świeżym górskim powietrzem. Drewniany domek usytuowany jest w ogrodzie z romantyczną wiatą, ozdobnym skalniakiem oraz miejscem do grillowania. Stanowi samodzielne mieszkanie z prywatnym wejściem, oraz miejscem parkingowym dla 2 samochodów. Posiada dwie sypialnie 4 osobowe, zaopatrzone w płaskie telewizory i tv sat., w pełni wyposażoną kuchnię, łazienkę, balkon oraz taras. Teren wokół domku jest całkowicie ogrodzony. Goście mogą korzystać z dostępu do Internetu (WI-FI). Miejsce stanowi bardzo dobrą bazą wypadową: * dworzec 1,5km * wyciągi narciarskie Harenda 2 km * Krupówki 2,5 km * szczyt Gubałówki z wieloma atrakcjami dla turystów 1h spacerem Serdecznie zapraszamy
2

Pokoje pod Tatrami

od 30
Agroturystyka, 34-532 Czarna Góra, Tatrzańska 38
12

POKOJE GOŚCINNE MARZENIE

od 30
Kwatery, 34-425 Biały Dunajec, ul. Jana Pawła II 157 b
13

Willa Śwarna

od 50
Kwatery, 34-500 Zakopane, Chałubińskiego 25f i 25g
Willa Śwarna I i Śwarna II to domki gdzie mogą Państwo odpocząć i nabrać sił na górskie wędrówki lub zjazdy na nartach. Proponujemy pokoje 2os , 3os, 4os lub 2 apartamenty dwu pokojowe ( jeden 4-os drugi 5-osobowy) .Wszystkie pokoje posiadaja łazienki z całym wyposażeniem ( suszarka,ręczniki, kosmetyki myjące), Tv ,lodówka ,czajnik, sztućce ,talerze, zestaw powitalny . Na terenie obiektu jest dostęp do Wi -Fi . Wiekszość pokoi posiada balkony.
26

Willa Fachbud

od 50
Pokoje gościnne, 34-500 Zakopane, ul Szymony 11 B
Pokoje z lazienkami -10 minut pieszo od dworca PKP i PKS - 20 minut pieszo od Krupowek ( 1,5 km) - 15 minyt pieszo do AQAPARKU - W pokoju lodowka, czajnik elektryczny, naczynia, sztucce - Parking bezplatny - bezplatne wi-fi - dostepna kuchenka mikrofalowa - Grill na zewnatrz - Swietlica dla dzieci - Akceptujemy czworonożnych pupili ( oplata 10 zl za dobe ) -Wyjatkowo dbamy o czystość. Każda łazienka dezynfekowana jest specjalistycznymi preparatami. Zachecam do kontaktu telefonicznego pod numerem (prosimy o kontakt przez formularz) https://www.facebook.com/Willa-Fachbud- (prosimy o kontakt przez formularz)
14

APARTAMENT PARDAŁÓWKA

od 400
Apartamenty, 34-500 Zakopane, OSIEDLE PARDAŁÓWKA 2-/23
Zapraszamy w góry na wakacyjny wypoczynek, bo czy może być coś piękniejszego niż widok gór. Widok, który zmienia się co chwila, w zależności od pory dnia czy pogody? Oferujemy unikatową możliwość wynajmu apartamentu w Zakopanem - Pardałówce. Nasz obiekt to połączenie nowoczesnego stylu z góralskim akcentem. To dwupoziomowy apartament w skład, którego wchodzi na dolnym poziomie: ekskluzywnie zaprojektowany salon. Na górnym poziomie znajdują się, 2 komfortowo wyposażone sypialnie oraz łazienka z wanną. Zlokalizowany jest w cichej i spokojnej części miasta, zarazem oddalony jedynie 800 m od ścisłego centrum. Z okien roztacza się zapierający dech w piersiach widok na Tatry, pozwalający dostrzec bliskość wspaniałej tatrzańskiej przyrody. Czyż może być coś bardziej relaksującego? Apartament jest bogato wyposażony i tak urządzony, aby spełnić wszystkie wymagania swoich Gości. Dysponuje balkonem oraz w pełni wyposażoną kuchnią. Do dyspozycji jest telewizor z płaskim ekranem oraz bezpłatne wi-fi. Najpiękniejszą dekorację stanowi jednak malownicza panorama rozciągająca się za oknem. Wypoczywając w doskonałych warunkach nabierzecie sił na zwiedzanie pełnego uroków regionu. Pardałówka stanowi doskonałą bazę wypadową do odkrywania licznych atrakcji turystycznych okolicy, a w szczególności delektowania się pięknem Zakopanego. Nasza propozycja to ucieczka od tłumnych domów wczasowych, gwarnych pensjonatów, drogich hoteli. To prawdziwy luksus prywatności w niewygórowanej cenie
2

Pod Turbaczem

od 40
Pokoje gościnne, 34-400 Nowy Targ, os. Gazdy
Oferujemy pokoje 3,4 i 5 osobowe. Spokojna okolica u podnóża Gorców, w pobliżu wyciągi narciarskie oraz liczne szlaki turystyczne.
14
Oferta bierze udział w programie Bon Turystyczny

Apartamenty Fantazja w Zakopanem

od 250
Apartamenty, 34-500 Zakopane, Piaseckiego 26/9
Apartament FANTAZJA 2 to nowocześnie urządzony 5-osobowy apartament w doskonałej lokalizacji, położony jest około 5 min na piechotę od Krupówek na zamkniętym osiedlu z bezpłatnym miejscem parkingowym oraz WiFi. Apartament o pow. 51 m2 mieści się się na 1 piętrze budynku. Składa się z salonu, małego pokoju, w pełni wyposażonej kuchni, łazienki i oddzielnej toalety oraz balkonu. W odległości ok. (prosimy o kontakt przez formularz) m dworzec PKS, PKP, TAXI, przystanek mikrobusów, mały wyciąg narciarski, apteka, kościół. W pobliżu tanie i smaczne obiady domowe. Wyposażenie apartamentu: Salon: - komplet wypoczynkowy dla 2 osób - rozkładany fotel dla 1 osoby - TV LED 55" Mały pokój - komplet wypoczynkowy dla 2 osób - TV LCD 40 " Kuchnia: - kuchnia gazowa - kuchenka mikrofalowa - duża lodówka z zamrażarką - sztućce, naczynia, szkło Łazienka: - kabina z hydromasażem -umywalka W apartamencie dodatkowo znajduje się deska do prasowania, żelazko, suszarka do bielizny oraz suszarka do włosów. Adres apartamentu: ul. Gimnazjalna (prosimy o kontakt przez formularz) Zakopane Apartament FANTAZJA to również nowocześnie urządzony 4-osobowy apartament, a zarazem bardzo przytulny i funkcjonalny, zapewnia wypoczynek za rozsądną cenę. To doskonała alternatywa dla drogich hoteli i apartamentów w Zakopanem. Jest idealnym miejscem dla par rodzin z dziećmi ze względu na doskonałą lokalizację, położony jest około 5 min na piechotę od Krupówek w spokojnym otoczeniu. Apartament znajduje się na 1 piętrze budynku, na terenie obiektu znajduje się bezpłatne miejsce parkingowe oraz miejsce zabaw dla dzieci. Dostęp bezpłatny do WiFi. Apartament o pow. 35 m2 składa się z salonu, małego pokoju, w pełni wyposażonego aneksu kuchennego, łazienki i przedpokoju. Mniejszy pokój może służyć jako oddzielna sypialnia. Po drugiej stronie ulicy Aquapark Zakopane. W sąsiedztwie znajduje się sklep spożywczy Biedronka. W odległości ok. (prosimy o kontakt przez formularz) m dworzec PKS, PKP, TAXI, przystanek mikrobusów, wyciąg narciarski, apteka, kościół. Ostateczna cena zależy od ilości osób, terminu i długości pobytu. Wyposażenie apartamentu: Salon: - komplet wypoczynkowy dla 2 osób - TV LED - router Wi-Fi - CD - radio Sypialnia: - rozkładana sofa dla 2 osób - TV LCD Aneks kuchenny: - kuchnia gazowa - kuchenka mikrofalowa - duża lodówka z zamrażarką - sztućce, naczynia szkło Łazienka: - kabina z hydromasażem - toaleta -umywalka W apartamencie dodatkowo znajduje się deska do prasowania, żelazko, suszarka do bielizny oraz suszarka do włosów. Adres apartamentu: ul.Piaseckiego (prosimy o kontakt przez formularz) Zakopane W celu dokonania rezerwacji prosimy o kontakt telefoniczny. W dniu przyjazdu pobieramy kaucję w kwocie 200 zł zwrotną w dniu wyjazdu oraz opłatę miejscową w kwocie 2 zł od osoby za dobę zgodnie z Uchwałą Nr XV/ (prosimy o kontakt przez formularz) Rady Miasta Zakopane z dnia (prosimy o kontakt przez formularz) roku. Zapewniamy komfortowy wypoczynek po dniach pełnych wrażeń. Serdecznie zapraszamy
17

Apartament pod Krokusem

od 40
Apartamenty, 34-700 Rabka-Zdrój, Zakopiańska 86
Do wynajęcia samodzielne dwupokojowe mieszkanie idealne dla rodziny z dziećmi (45 m2) w Rabce-Zdrój. W pełni wyposażona kuchnia, łazienka,telewizor na życzenie 38 cali, wi-fi, wyjście na taras, duży ogród. Zapraszam na wypoczynek do Rabki-Zdrój. Oferuję wynajem komfortowego apartamenciku ok. 45 m2 z wyjściem na taras i do dużego ogrodu. W ogrodzie krzesła, leżaki, huśtawki,zjeżdżalnia (pełny relaks :)Wyposażenie: 2 łóżka 200x140, 1 łóżko 195x1oo, POŚCIEL ANTYALERGICZNA, szafa, stolik 2 fotele, telewizor 38"na życzenie, wi-fi. W pełni wyposażona kuchnia: lodówka, kuchenka, dzbanek el, toster, mikrofala, kpl.garnków, sztućce, talerze i co tam jeszcze...Położenie: 15 min. piechotą do parku zdrojowego i tężni, w pobliżu Rabkoland, Skansen Taboru Kolejowego w Chabówce, wyciąg narciarski dla początkujących i średniozaawansowanych (jest też i stroma góra!), tereny spacerowo-widokowe i leśna ścieżka edukacyjna z miejscem na ognisko...możemy doradzić to i owo.Do najbliższego sklepu Biedronka i Inter Marche 5 min. piechotą.Niestety nie gościmy zwierzątek ze względu na odwiedzające nas dzieci :( Zakres cenowy od 40 zł w zależności od terminu pobytu jego długości i liczby osób Opłata uzdrowiskowa 3.10 zł a dzieci 1,6 zł Doba hotelowa zaczyna się o 14 i kończy o 11 dnia następnego ( do uzgodnienia)
12

Noclegi u Pauliny i Pawła

od 250
Apartamenty, 34-400 Nowy Targ, Robów 6 a
10

Górski Resort

od 50
Apartamenty, 34-520 Suche, suche 1 c
53
Oferta bierze udział w programie Bon Turystyczny

Grand Podhale Resort&Spa*** - Noclegi Zakopane

od 120
Hotele, 34-500 Zakopane, Mrowce 17j
Grand Podhale Resort & Spa*** to kameralne miejsce łączące w sobie luksus, oraz tradycję Podhala. Położenie w cichej, oraz spokojnej części Zakopanego jest gwarancją udanego wypoczynku. Ma także nowoczesną na najwyższym poziomie strefę SPA & Wellness Jacuzzi - całkowicie bezpłatnie dla gości hotelowych.  Sauna sucha, Łaźnia parowa - dodatkowa opłata - 80 zł / 60 minut. Dla najmłodszych czeka plac zabaw oraz Ekologiczny Kącik Malucha, gdzie do dyspozycji dzieci są zabawki ,,bez chemii. Grand Podhale Resort & Spa*** posiada 20 pokoi w tym 11 dwuosobowych 8 pokoi 4 osobowych dwupokojowych typu studio, 1 apartament 5 osobowy dwupokojowy z aneksem kuchennym. (niektóre pokoje przystosowane są do pobytu osób niepełnosprawnych) , Z większości pokoi roztacza się przepiękny widok na Tatry. Pokoje wyposażone są m.in w : zestaw do parzenia kawy oraz herbaty , kawa oraz herbata, zestaw kosmetyków ( mydełko, szampon do włosów ) woda mineralna ( gazowana , niegazowana ), ręczniki, suszarka do włosów, TV, Wi-fi, oraz lodówka. Bezpłatna przechowalnia sprzętu sportowego z suszarką do butów. Bezpłatny bezprzewodowy Internet na terenie całego Hotelu. Bezpłatny parking. Możliwość wykupienia śniadań. Grand Podhale Resort & Spa*** to wyjątkowy Hotel w wyjątkowym miejscu. Miejsce uznawane za jedne z najlepszych w Zakopanem. Potwierdzeniem tego m.in bardzo wysokie opinie odwiedzających nas gości. Rezerwujemy i oglądamy nasze piękne Tatry z okien naszego Grand Podhale Resort & Spa. ! :)
6
Oferta bierze udział w programie Bon Turystyczny

Apartament Parkowy Rabka-Zdrój

od 140
Apartamenty, 34-700 Rabka-Zdrój, Polna 3a/11
Oferujemy Państwu apartament (2+1/2), urządzony w przytulnym klimacie a zarazem z dbałością o funkcjonalność. Apartament o powierzchni 20 m2 przeznaczony dla rodziny lub przyjaciół spełni Państwa oczekiwania na udany wypoczynek. Apartament jest przeznaczony dla max 4 osób. Lokalizacja: 50 m park zdrojowy, 50 m sklep, bank, 150m kino, plac zabaw 200m, tężnia solankowa 300m. Nasz apartament znajduje się 50 m od Śląskie Centrum Rehabilitacyjno Uzdrowiskowe i 100 metrów od Instytutu Gruźlicy i Chorób Płuc więc będzie to idealne miejsce dla rodzin, których dzieci przebywają na badaniach bądź w sanatorium. Słoneczny salon , łazienka oraz w pełni wyposażona mała kuchnia tworzą znakomite miejsce na spędzenie urlopu o każdej porze roku. Cennik 2022 styczeń maj 1-3 osoby 140 zł / doba 4 osoby 150 zł / doba czerwiec sierpień 1-3 osoby 170 zł / doba 4 osoby 190 zł / doba wrzesień grudzień 1-3 osoby 140 zł / doba 4 osoby 150 zł / doba Informację o cenach w okresie świąt, sylwestra i długich weekendów proszę pisać lub dzwonić Przy pobycie krótszym niż 7 dni pobierana jest opłata za sprzątanie końcowe w wysokości 100 zł. Na miejscu pobierana jest opłata uzdrowiskowa dorośli - 3,10/dobra dzieci - 1,60/doba Calkowity zakaz palenia w mieszkaniu. Wyposażenie: * SALON: rozkładany narożnik ( 148x200),sofa rozkładana (120x200), stół, krzesła , komoda, TV Smart, telewizja kablowa oraz wi-fi * KUCHNIA: lodówka ,, płyta ceramiczna,, czajnik, ekspres do kawy , garnki, sztućce, szklanki - . itp. * ŁAZIENKA: kabina prysznicowa, umywalka, WC, podest dla dzieci, półeczka i komódka łazienkowa, * Dodatkowe wyposażenie: żelazko,, plastikowe miski, krzesełko do karmienia dzieci, łóżeczko turystyczne. Apartament jest bardzo dokładnie sprzątany, wymieniana pościel, poszewki na poduszkach. Zaopatrywany jest w zapas chemii domowej, worków na śmieci, papieru toaletowego, ręczników kuchennych, ściereczek kuchennych. W razie pytań prosimy o kontakt. [email protected] Dorota (prosimy o kontakt przez formularz) Tomek (prosimy o kontakt przez formularz)