Noclegi na Weekend czerwcowy

Oferuję Państwu noclegi w Domku Holenderskim w malowniczej Jastarni. Domek znajduje się na prywatnej ogrodzonej posesji. W domku znajduje się sypialnia z dwuosobowym łózkiem, łazienka z kabiną prysznicową,kuchnia w pełni wyposażona oraz salon z pojedyńczym łóżkiem. Jest również jedno rozkładane łóżko w razie potrzeby. Do dyspozycji gości jest również taras z meblami ogrodowymi,trampolina oraz parking na jeden samochód. Wszystko w ramach ceny za domek. ======================================== WARUNKI WYNAJMU I REZERWACJI: Domek można wynająć na min.5 dni. Doba zaczyna się od godz.14.00 a kończy o 10.00. Rezerwacji można dokonać emailowo lub telefonicznie.Warunkiem rezerwacji jest dokonanie wpłaty bezzwrotnego zadatku w przeciągu 2 dni od momentu rezerwacji. Pozostałą należność pobierana jest w dniu przyjazdu. Do kosztów należy doliczyć opłatę miejscową 2,50zł/doba/osoba. Pobierana jest także kaucja w wys.200zł na poczet ew.szkód,zniszczeń.Kaucja ta jest zwracana w dniu wyjazdu. Na terenie domku obowiązuje całkowity zakaz palenia. Gości zapraszamy na świeże powietrze na taras. KONTAKT: Malgorzata Rotta 84-140 Jastarnia Ul.Abrahama 15 W sytuacji gdy nie odbiorę telefonu to proszę o sms a napewno oddzwonię. W tym sezonie zapraszam od (prosimy o kontakt przez formularz) Od 15 czerwca do końca sierpnia brak wolnych terminów. Zapraszam do zapoznania się z ofertą i korzystania z propozycji.

Dwa domki letniskowe, blisko do centrum miasta, zatoki i plaży, w pełni wyposażony. Parkowanie na posesji,możliwość grillowania. Zapraszamy od maja do września. Oferta: * parking na terenie posesji * możliwość grillowania * taras * suszarka do bieliznyWyposażenie pokoi * łazienka * lodówka * radio * TV * parawany * koce plażowe * aneks kuchenny * sztućce * naczynia * taras Domki letniskowe 4-5 osobowy. Zapraszamy.

Willa Zatoka to miejsce o od lat ugruntowanej pozycji kto choć raz tu był z pewnością potwierdzi. Goście chętnie tu wracają, nie tylko dlatego, że jest czysto, a pokoje są nowocześnie urządzone, ale też dla niepowtarzalnej atmosfery panującej w naszym domu. Zawsze Państwo możecie liczyć na naszą pomoc, dowiedzieć się ciekawych historii i uzyskać cenne informacje. Willa Zatoka położona jest w cichym miejscu Jastarni z dala od zgiełku, a jednak bardzo blisko plaży nad zatoką i molo. To idealne miejsce do wypoczynku z dziećmi. Zapewniamy darmowy dostęp do internetu i sprzętu plażowego. Dla dzieci na terenie posesji przygotowaliśmy plac zabaw. Duży hol wejściowy pomieści wózki dziecięce, a na terenie posesji można zaparkować samochód.

***podana w ogłoszeniu cena jest zmienna - zależna od sezonu i długości pobytu **w sprawie terminów i kosztów wynajęcia apartamentu proszę o kontakt (prosimy o kontakt przez formularz) Zapraszamy od Bałtyku po Giewont Jastarnia, Władysławowo, Zakopane. Prywatny Apartament NOSTALGIA 361 z widokiem na morze w Hotelu Dom Zdrojowy SPA - Jastarnia, ul. Kościuszki 2a Przestronny apartament zaprojektowany według najnowszych trendów w hotelu 4 gwiazdkowym - Domu Zdrojowym SPA w Jastarni na Helu. Jest to wyjątkowe miejsce na odpoczynek i relaks. Hotel usytuowany jest w pierwszej linii od morza (30 m), otulony lasem sosnowym. W hotelu znajduje się (odpłatnie zgodnie z dostępnym cennikiem hotelowym) restauracja z wyśmienitym jedzeniem, SPA, bilard, siłownia. Apartament 361 Położony jest na 4 piętrze przestronne okna do samej podłogi dają wrażenie wlewającego się morza do sypialni i pokoju dziennego. To nowoczesny, przestronny 2 pokojowy apartament: sypialnia, salon z aneksem kuchennym i przestronnym 25m tarasem, a także łazienka z kabiną prysznicową . Odpowiedni dla 4-5 osób. W salonie znajduje się rozkładany, bardzo wygodny narożnik dla 2 osób, stół z krzesłami, nowoczesne meble, telewizor. W sypialni łoże małżeńskie i szafa ubraniowa. Aneks kuchenny zawiera płytę elektryczną, mikrofalówkę, lodówkę, komplet naczyń i sztućców. W apartamencie jest sejf mieszczący laptopa, jest także dostęp do Internetu i telewizji kablowej. Miejsce postojowe w hali garażowej. Pełne wyposażenie sprawi, że poczujecie się Państwo jak u siebie w domu, a szum morza, zapach sosnowego lasu i powiew morskiej bryzy dostarczy niezapomnianych wrażeń. Wypoczynek w apartamencie to doskonały pomysł na spędzenie wakacji z rodziną, znajomymi lub romantyczny wypad tylko we dwoje. Doba w apartamencie rozpoczyna się od godz 15.00, a kończy o godz 11.00. Cena standardowo od 400 zł do 1500 zł/doba za apartament w zależności od sezonu i długości pobytu. Cena obejmuje zakwaterowanie 4 ew.5 osób. Zapraszamy Państwa przez cały rok, mamy nadzieję, że Państwa pobyt na długo zapadnie w pamięci i będą Państwo do nas wracać z uśmiechem. Po więcej informacji na temat samego Hotelu zapraszamy na stronę www.zdrojowy.com.pl. Serdecznie zapraszamy również do innych naszych apartamentów: we Władysławowie - Hotel Maloves SPA&RESORT w Zakopanem - Aparthotel Giewont II Jesteśmy na Facebooku - facebook.com/apartamentyhelcom/ - Polub nas! Znajdź na profilu aktualne last minuty i promocje:) Serdecznie zapraszamy, (prosimy o kontakt przez formularz) apartamentyhel.com Oferta skierowana jest do najbardziej wymagających klientów. Serdecznie zapraszamy i pozostajemy do dyspozycji. Apartament 361 jest przez gości polecany jako najładniejszy w całym hotelu.

Serdecznie zapraszamy na wypoczynek do Jastarni! Mieścimy się w cichej okolicy w odleglości 100m do centrum, 100m do portu oraz 250m do plaży. Do Państwa dyspozycji oddajemy: duże pokoje z łazienką i aneksem kuchennym pokoje dwupoziomowe z łazienką i aneksem kuchennym pokoje dwuosobowe z łazienką pokoje czteroosobowe z łazienką Zapewniamy miejsce na grilla oraz miejsce postojowe.

Hotel Dom Zdrojowy Resort & SPA znajduje się przy pięknej, piaszczystej plaży, w otoczeniu lasu. Ten luksusowy hotel nad morzem wyróżnia się niebanalną architekturą, wyjątkową atmosferą oraz wspaniałym widokiem. Otoczony zielenią tworzy enklawę komfortu, to idealne miejsce dla osób poszukujących relaksu w kontakcie z przyrodą i najwyższego komfortu wypoczynku. Prywatna plaża, szeroka oferta SPA, restauracja z tarasem widokowym i zachwycająjąca natura wokół sprawiają, że jest to miejsce, do którego zawsze chce się wracać. ZAPRASZAMY PRZEZ CAŁY ROK. Apartament, który Państwu oferujemy, znajduje się w Hotelu Dom Zdrojowy. Hotel jest oddzielną firmą, podobnie jak recepcja i restauracja. Mamy jeden z najlepszych apartamentów z bezpośrednim widokiem na morze. Uprzejmie jednak informujemy, że dostęp do strefy relaksacyjno-basenowej i innych atrakcji jest dodatkowo płatny i może być ograniczony w zależności od obłożenia i aktualnej oferty hotelu.

Kompleks prywatnych apartamentów Marina Jastarnia. Funkcjonalne układy apartamentów oraz praktyczne rozwiązania i dodatki dla dzieci. Prestiż inwestycji podnosi lokalizacja w bliskim sąsiedztwie zarówno mariny jachtowej, mola spacerowego jak i centrum miasta. Jednocześnie usytuowanie apartamentowca w dzielnicy pensjonatowej zapewnia możliwość odpoczynku. Apartamenty znajdują się w centrum Jastarni, miejscowości mającej status kurortu nadmorskiego. Zapewniliśmy Państwu jak najlepsze warunki, wyposażyliśmy apartamenty we wszystko, co ułatwi, a zarazem umili pobyt w Marinie Jastarnia. BAWIALNIA (NIECZYNNA) (COVID)W kompleksie Marina Jastarnia, oprócz prywatnych apartamentów, znajduje się prywatna siłownia zewnętrzna, prywatny zewnętrzny i wewnętrzny plac zabaw oraz prywatny kryty basen z podgrzewaną wodą. Obok basenu zasadniczego dostępny jest również brodzik dla najmłodszych. Centrum rekreacyjne przeznaczone jest do wyłącznego użytku mieszkańców i gości apartamentów Marina Jastarnia.

Serdecznie zapraszamy Państwa do nowo powstałego domku w centrum a zarazem na uboczu. Nasz obiekt położony jest w odleglości 100m od pięknej piaszczystej plaży w spokojnej malowniczej miejscowości Jastarnia. Do dyspozycji gości oddajemy komfortowe pokoje 1-,2-,3-,4-. osobowe.  Każdy z nich wyposażony jest w łazienkę, TV-kablówka, lodówkę, bezprzewodowy internet, czajnik, filiżanki ,sztucce oraz sprzęt plażowy. Co więcej wszystkie pokoje posiadają balkon. Ponadto aneks ogólno dostępny ,miejsce na grilla. Ceny  lipiec-sierpień pokój 3 osobowy- 65zl/os pokój 2 osobowy 75zl/os pokój 4 osobowy 70zl/os pokoj 1 osobowy 90 zł ZAPRASZAMY W MAJU, CZERWCU, WRZEŚNIU 45-50 ZŁ OSOBA! PROSIMY O KONTAKT TELEFONICZNY! :) numer telefonu: (prosimy o kontakt przez formularz)

Wakacje nad morzem w Juracie - Domek Promyk Zapraszamy do domku angielskiego wyposażonego w standardzie apartamentu. Domek znajduje się w Juracie niedaleko zatoki. W domku mieści się do 6 osób. Domek zawiera salon, dwie łazienki, dwie sypialnie i w pełni wyposażoną kuchnię. W domku mamy TV, odtwarzacz z radiem, TV SAT, odkurzacz, leżaki i parawan, meble ogrodowe, grill, pościel i ręczniki.

"Błękitna Laguna" znajduje się w centrum Jastarni, przy promenadzie na skrzyżowaniu dwóch najważniejszych ulic miasta w odległości 150 m od Zatoki Puckiej; 300 m od Morza Bałtyckiego. Ulica Stelmaszczyka tworzy przepiękną spacerową promenadę wyłożoną kolorową kostką, z pięknymi lampami i kwietnikami, zakończoną nowym molo. Oferujemy Państwu pokoje gościnne 2,3,4 osobowe, w tym studio dwupokojowe dla czterech osób. Oraz domek drewniany dla trzech lub czterech osób z łazienką, aneksem, TV i tarasem. W każdym pokoju:  • łazienka, • telewizor LED lub LCD, • czajnik bezprzewodowy   • szklanki, sztućce, talerzyki   • sprzęt plażowy (parawan, koc)   • internet wi-fi  • lodówka Wyposażenie studia: Pokój dzienny: kanapa dla dwóch osób szafa telewizor 32 cale stół, pufy z oparciem lodówka sprzęt plażowy (parawan, koc) szklanki, sztućce, talerzyki czajnik bezprzewodowy internet wi-fi Drugi pokój sypialniany: 2 łóżka z możliwością rozstawienia stolik nocny z lampką nocną komoda 4-szufladowa telewizor LED łazienka Do dyspozycji gości: - aneks kuchenny z pełnym wyposażeniem (lodówka, toster, kuchenka gazowa, mikrofalówka, garnki itd.) - plac zabaw z piaskownicą,huśtawkami, drabinkami i równoważnią (konikiem),   - stanowisko do grilowania, altanka, stoliki, krzesła, ławki   - parking  na oddzielnej ogrodzonej posesji - bezprzewodowy internet na terenie obiektu   - żelazko i deska do prasowania oraz odkurzacz Wyposażenie domku: sypialnia (łóżko 2 osobowe) kanapa 2 osobowa telewizor LED szafa stół, krzesła sprzęt plażowy (parawan, koc) łazienka internet wi-fi Wyposażenie aneksu w domku: lodówka mikrofalówka kuchenka indukcyjna zlew, czajnik bezprzewodowy garnki, patelnia naczynia,szklanki, sztućce Przy domku własny taras 20 m2 ze stołem i krzesłami, zamykany na klucz. Cena: od 35 zł do 75 zł od osoby Poza sezonem od 35 zł do 45 zł od osoby Cena pokoju studio: od 35 zł do 80 zł od osoby Cena za domek: od 35 zł do 80 zł od osoby Więcej informacji na stronie internetowej: www.błękitnalaguna.pl oraz www.luna.jastarnia.com Serdecznie zapraszamy!

Dom Wypoczynkowy Szyper położony jest w najspokojniejszej dzielnicy Jastarni przy porcie rybackim, niedaleko centrum. Posiada 2,3,4 osobowe pokoje z łazienkami oraz pełnym wyposażeniem (Internet Wi-Fi, TV, lodówka, sprzęt plażowy, czajnik bezprzewodowy, naczynia) W domu jest aneks kuchenny a w ogrodzie altanka z grillem, przy której w sezonie biegają na trawie małe króliki jako atrakcja dla dzieci. Na posesji znajduje się parking zamykany na noc. Ostatnio oddany pod wynajem został nowy pokój z własną kuchnią i osobnym wejściem. Cennik: -Sezon 65-67zł/os -Poza sezonem w tym czerwiec i wrzesień tylko 30-40zł/os -Nowy pokój 3/4 osobowy znajdujący się na parterze z własną przestronną kuchnią i osobnym wejściem poza sezonem tylko 45zł/os; w sezonie 250zł/pokój Dodatkowo: -na podwórku biegają małe króliki jako atrakcja dla dzieci -osobny pokój z własną kuchnią (patrz cennik) -jadłodajnia u sąsiada -pokoje z pięknym widokiem na zatokę -trzy pokoje 3os z balkonami -pralka w osobnym pomieszczeniu - możliwość dostawek - Zapraszamy także do pobytu w Zapraszamy także Gości naszego domu na niezapomnianą morską wyprawę własnym Kutrem Rybackim "Magdalena"

Pensjonat "Nimfa" w Jastarni położony jest w odległości 250m od morza i 150m od z Zatoki Puckiej. Pensjonat znajduje się wśród zieleni w cichej okolicy tuż obok zabytkowego kościoła i muzełum chaty rybackiej Do dyspozycji Państwa oddajemy 2 i 3 os. pokoje z łazienkami,czajnikami,dostępem do internetu, lodówkami ,sprzetem plażowym, tv-sat i balkonami oraz apartament 3 os z kuchnia , i apartament 5 os z kuchnia i jadalnia Ogrodzony parking, plac zabaw dla dzieci oraz miejsce na grilla.,w pobliżu sklepy ogólnodostepne,restauracje i jadalnie.serdecznie zapraszamy

Serdecznie zapraszamy do nowego, luksusowo wyposażonego domu położonego w Jastarni, zaledwie 350m od morza i zatoki oraz 400m od centrum. Willa Dominik jest usytuowana pośrodku Półwyspu Helskiego. Znajduje się w atrakcyjnej okolicy, blisko Morza Bałtyckiego, niespełna 350 m od piaszczystej plaży i spienionych fal oraz 350 m od Zatoki Puckiej, oferującej doskonałe warunki amatorom sportów wodnych. Nasza posesja zlokalizowana jest w spokojnej części Jastarni, oddalonej od głośnych barów, dyskotek i innych miejsc krzykliwej rozrywki. W pobliżu mamy: restaurację, dwie stołówki, kilka sklepików, lodziarnię, smażalnię ryb, wypożyczalnię rowerów, szkółki sportów wodnych, plac zabaw dla dzieci, boisko Orlik, usługi kosmetyczne, gabinet masażu i zakład fryzjerski. To doskonała lokalizacja zarówno dla wielbicieli aktywnego wypoczynku, jak i tych poszukujących ciszy i spokoju. Dysponujemy pokojami dwuosobowymi z łazienkami (z możliwością dostawki) , pokojem 3os z łazienką, 4 os z łazienką oraz studiem dwupokojowym z własnym przedpokojem i łazienką. Pokoje wyposażone są w tv sat, czajnik elektryczny, lodówka + naczynia oraz sprzęt plażowy. Na korytarzu znajduje się mikrofalówka (studio posiada własne) Na terenie obiektu znajduje się plac zabaw dla dzieci (piaskownica, trampolina, huśtawki, domek dla dzieci, koniki i bujaki) oraz miejsce na grilla. Parking zamykany Sklep ogólnospożywczy - 10m Obiady domowe 30m Doba hotelowa rozpoczyna się o godz. 15.00, a kończy o 11.00

Willa Groszek, to ośrodek nadmorski mieszczący się w Jastarni. W swojej ofercie posiadamy zarówno pokoje gościnne jak i domki letniskowe. Lokalizacja Willi Groszek zapewnia miły wypoczynek jak i szybkie dotarcie zarówno do Władysławowa jak i Juraty. Obiekt położony jest 250 m od morza. Na terenie posesji do dyspozycji gości oddajemy oświetloną wiatę z murowanym grillem. Przed domkami znajduje się plac zabaw dla dzieci. Do każdego domku przydzielone jest miejsce parkingowe na terenie zamkniętym. Posiadamy do wynajęcia dwa duże (40-45 m2) i nowe domki letniskowe mieszczące maksymalnie do 5 osób. Domki posiadają aneks kuchenny i w pełni wyposażoną łazienkę, dostęp do internetu oraz duży telewizor LCD z telewizją satelitarną. W każdym domku znajduje się sprzęt plażowy do użytku dla naszych gości. Do dyspozycji gości oddajemy apartamenty z łazienkami. Posiadamy ogólnodostępną kuchnię do użytku dla naszych gości. W pokojach znajdują się telewizory. Wystawiamy faktury vat, ostateczna cena zależna jest od ilości osób i długości pobytu, zachęcamy do kontaktu telefonicznego. Więcej informacji i zdjęć znajdą Państwo na naszej stronie: willa-groszek.pl Serdecznie zapraszamy. Pokoje Gościnne i Domki U GROSZKA ul. Mickiewicza (prosimy o kontakt przez formularz) Jastarnia

Mamy przyjemność zaprosić Państwa do naszego obiektu usytuowanego w cichej i spokojnej okolicy. Kwatera znajduje się z dala od głównej drogi co zapewni Państwu miły i spokojny wypoczynek z widokiem na zieleń i Zatokę Pucką. Posesja jest ogrodzona i zamykana na noc. Do dyspozycji gości wiata do grillowania oraz możliwość wypożyczenia rowerów. Dla naszych gości przygotowaliśmy pokoje 2 ,3 ,4 i 5 osobowe z łazienkami oraz balkonami.

Jastarnia to miejscowość znajdująca się w samym sercu półwyspu helskiego.Czyste plaże,powietrze oraz wyjątkowy mikroklimat to nie wszystkie atrakcje, z których możecie Państwo skorzystać przebywając u nas.Miejsce jest znakomite do uprawiania sportów wodnych, na terenie znajduje się kilka szkół kite i windsurfingu, gdzie można złapać wiatr w żagiel. Zapraszamy do naszego domu, w spokojnej okolicy Jastarni. Gwarantujemy wysoki standard pokoi- łazienka i TV,parawan,koc na plażę. Do dyspozycji gości mamy pokoje : 2,3,4-osobowe z łazienkami, kuchnie z pełnym wyposażeniem, parking, miejsce do grillowania, pomieszczenie do przechowania rowerów. W odległości około 30 m znajduje się plac zabaw, boisko, kort tenisowy. Odległość naszego obiektu od plaży to ok.500m,do najbliższego sklepu 5min. Doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie 14.00 w dniu przyjazdu, kończy o 11.00 w dniu wyjazdu. W miesiącach maj,czerwiec,wrzesień ceny obniżamy do 50zł od osoby dorosłej 30zł dziecko do lat 7.Oferta nie obowiązuje w tzw."długie weekendy" Zapraszamy również do korzystania z zabiegów w prowadzonym przez nas Gabinecie Fizykoterpii i Masażu znajdującym się na ul.Południowej. Do ceny pobytu należy doliczyć opłatę miejscową. Opłata za pobyt uiszczana jest w dniu przyjazdu.Skrócenie pobytu z powodów od nas niezależnych ,powoduje naliczenie100% opłaty za pobyt.

Oferujemy Państwu pokoje 2 i 3os. z łazienkami w pełni wyposażone oraz studio 4-5 os . Do dyspozycji Państwa oddajemy aneks kuchenny wraz z naczyniami na każdym piętrze. Żelazko i leżaki ogólnodostępne .Czajnik b/p,lodówka, tv i sprzęt plażowy( koc i parawan) znajdują się w każdym pokoju . Posesja jest ogrodzona, miejsce na grilla oraz parking na podwórku. Niedaleko domu(100m) znajduje się plac zabaw i boisko.Do morza 500m DOBA ZACZYNA SIĘ O GODZ.14.00 A KOŃCZY O GODZ.10.00 LUB DO UZGODNIENIA W OBIEKCIE INTERNET BEZPRZEWODOWY / OBIEKT CAŁOROCZNY REZERWACJE PRZYJMUJEMY TELEFONICZNIE Zadatek proszę wpłacać na konto: BANK PKO SA (prosimy o kontakt przez formularz) Grażyna Glembin Jeżynowa (prosimy o kontakt przez formularz) Jastarnia. W PRZYPADKU REZYGNACJI ZADATEK NIE PODLEGA ZWROTOWI

Willa Muszelka - serdecznie zapraszamy, obiekt położony przy ulicy Ogrodowej, 150 m od plaży. Wynajmujemy pokoje w okresie od czerwca do września. Oferujemy nowe wygodne pokoje 2, 3 i 4-osobowe. Niektóre z pokoi posiadają balkon. Przyjmujemy gości na wczasy rodzinne oraz pobyty weekendowe. Zapewniamy miłą atmosferę pobytu. W SEZONIE LETNIM pokój 2 os. 85- 100 zł od osoby pokój 3 os. 80 zł od osoby pokój 4 os. 70 zł od osoby POZA SEZONEM pokój 2, 3, 4 os. 60 zł od osoby Do podanych cen za noclegi należy doliczyć taksę klimatyczną 2,20 zł dziennie od osoby. Doba hotelowa od 16:00 w dniu przyjazdu do 10:00 w dniu wyjazdu. Zadatek w wysokości 30% należy przesłać w ciągu 7 dni, reszta należności płatna w dniu przyjazdu - płatność gotówką. Nie zwracamy przedpłat w przypadku rezygnacji z pobytu.

REWA   to caloroczny osrodek wypoczynkowo - wczasowy usytuowany w malowniczym miejscu oddalonym tylko 20 m od urokliwej plazy w samym centrum Rewy. Zapewniamy Panstwu wymarzone miejsce wypoczynku w komfortowych warunkach. Wszystkie pokoje wyposażone są w łazienki, tv, lodówkę. Posiadamy również pokoje dla osób niepełnosprawnych z pełnym węzłem sanitarnym. Organizujemy imprezy okolicznosciowe i zakladowe. Goscimy wycieczki krajowe i zagraniczne oraz zielone szkoly Do dyspozycji Gosci polecamy: -  okolo 80 miejsc noclegowych, w pokojach jedno-, dwu-, trzy-, czteroosobowych oraz w komfortowych domkach apartamentowych - pokoje dla osob niepelnosprawnych, - doba hotelowa od 16.00 do 10.00 - restauracje z sala imprezowa (organizujemy wesela, chrzty, przyjecia komunijne, spotkania rodzinne i zakladowe) - ogrodzona i monitorowana 2ha posesja, - bezprzewodowy internet, - bezplatny parking, -  plac zabaw dla dzieci, -  boisko pilkarskie, plac do siatkówki i stól do tenisa, -  pole namiotowe, -  staw do wedkowania, -  mini zoo dla dzieci (króliki, kaczki, ozdobne golebie i inne), -  wiaty grillowe. Posiadajac wszechstronne zaplecze, zapewniamy naszym Gosciom mily i atrakcyjny wypoczynek. SERDECZNIE ZAPRASZAMY !