Wyszukiwarka noclegów
Sulęczyno
1 gość Edytuj

Noclegi Sulęczyno

6

Siedlisko Kłodno

od 79
Pensjonaty, 83-320 Sulęczyno, Kłodno 6A
Siedlisko Kłodno to piękne i malownicze miejsce oddalone zaledwie godzinę od Gdańska, na Kaszubach. Każda osoba, nawet najbardziej wymagająca znajdzie tu odpoczynek, ciszę, spokój na łonie natury. Po przyjeździe w to miejsce, docenicie państwo jak bardzo potrzebny był czas spędzony z dala od miejskiego zgiełku, pędu, ciągłej pracy, telefonów... Dla naszych gości oddajemy piękne, komfortowe i nowoczesne pokoje z łazienkami. Każdy z gości ma dostęp do kuchni, sali wypoczynkowej oraz wszelkich atrakcji na jeziorze: kajaki, rowery wodne, zestawy do bezpiecznego pływania. Oczywiście, nie chcemy zabierać kontaktu ze światem, więc udostępniamy bezprzewodowy internet WiFi! Więcej informacji uzyskamy pod numerem (prosimy o kontakt przez formularz) lub na adres e-mail [email protected] Zapraszamy!

Noclegi w pobliżu

18

SOPOTAPARTAMENTY.NET

od 40
Apartamenty, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Wynajmę samodzielne mieszkania w Sopocie i Gdyni na lato. Więcej na :     WWW.SOPOTAPARTAMENTY.NET SOPOT & GDYNIA APARTAMENTY to 9 mieszkań w Sopocie i Gdyni przeznaczonych do wynajmu w okresie letnim. Mieszkania przygotowane są z myślą o gościach pragnących wypocząć w znanym, nadbałtyckim kurorcie. Mieszkania usytuowane są w różnych częściach Sopotu oraz w Gdyni. Pozwala to spełnić wymagania zarówno tych, którzy nastawiają się na super rozrywkowe życie w centrum, jak i ceniących sobie spokój i bliskość leśnych przestrzeni Sopotu Górnego. Dysponujemy zarówno małymi, kameralnymi, jak i większymi, rodzinnymi mieszkaniami. Zapraszamy serdecznie.
26

KWATERA PRYWATNA

od 70
(4)
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
CENA 70 PLN ZA OSOBĘ NA DOBĘ. Oferujemy 2 duże pokoje 20 m2 i 27m2 , 2 lub 4 osobowe z niezależną kuchnią i łazienką tylko do Państwa dyspozycji na parterze w górnym Sopocie. Idąc do Opery Leśnej w odległości 5 min. mijamy stylową Hatę Góralską, Hotel Opera z nowo otwartym salonem SPA i Wieżę Widokową. Idąc dalej - Łysa Góra w odległości 15 min. latem zielona, zimą biała z której rozlega się piękny widok na Zatokę Gdańską. Posiada wyciąg narciarski. To była góra a teraz idąc w dół Sopotu do Monciaka, Pubów, Barów, Kawiarni, Restauracji i Dyskotek mamy 5 min. Trochę dalej w odległości 15 min. za pięknym deptakiem upragniona plaża i woda .
8

SOPOT

od 50
Pokoje gościnne, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Zapraszamy do pięknie połozonej willi w centrum Sopotu,stąd niedaleko do morza,mola,"monciaka" i innych sopockich atrakcji.Przy willi piękny ogród z domkiem grilowym (dla Państwa informacji ogród ten swego czasu otrzymał pierwszą nagrodę Prezydenta Miasta Sopotu na najładniejszy ogród przy prywatnym domu w Sopocie). Mamy do wynajęcia 2 pokoje 2-osobowe w cenie 50PLN/osobodoba. Oba pokoje mają osobne wejście (pokoje można zamykać na klucz). Bezpłatne miejsca parkingowe w obrębie i na zewnątrz posesji. Do wyłącznej używalności gości osobna łazienka z kabiną prysznicową i WC, oraz dodatkowe osobne WC z umywalką. Obok pokoi mini aneks kuchenny z lodówką,czajnikiem elektrycznym, toasterem i naczyniami. W obrębie domu internet bezprzewodowy i TV kablowa. Rezerwacja pod numerem telefonów: 503632856 lub 58 5507741 W celu potwierdzenia rezerwacji należy wpłacic w ciągu 72 godzin zadatek w wysokości 30% ceny całego pobytu na wskazane niżej konto: Alior Bank numer konta 12 2490 0005 0000 4100 9189 8255 pozostałą należność za pobyt należy uiścić w momencie udostępnienia pokoi. ŻYCZYMY MIŁEGO POBYTU.
7

Pokój w patiomare

od 200
(1)
Pokoje gościnne, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Pokój w Patio Mare - to niezależne mieszkanie typu "studio". Mieszkanie składa się z pokoju wraz z aneksem kuchennym, łazienki i balkonu. Mieszkanie przeznaczone dla 2 osób z dodatkowym miejscem dla dziecka. Mieszkanie posiada dwa łożka, jedno dwuosobowe - 1,2m szerokości drugie jednoosobowe - 0,8 m szerokości. Całość ok. 25 m2 . Mieszkanie wyposażone w bieliznę pościelową, ręczniki, przedmioty codziennego użytku tj. telewizor, internet, radiobudzik oraz w sprzęt kuchenny. Całość zapewni komfortowe i wygodne warunki pobytu. Patio Mare to nowoczesny a zarazem stylowy 3-piętrowy budynek położony w urokliwej dzielnicy Sopotu przy ul. Chrobrego 1. Lokalizacja budynku w odległości ok. 250 m od plaży i ok. 500 m od "Monciaka" zapewni szybkie i bezpieczne dotarcie do w/w miejsc. Gwarancją bezpiecznego pobytu jest monitoring wizyjny i całodobowa ochrona fizyczna budynku. Na terenie posesji znajduje się parking dostępny dla mieszkańców i gości budynku. Doba pobytu rozpoczyna się od godziny 16.00 i kończy do godziny 11.00. Pobyty co najmniej 3 dniowe Cennik: 300zł/dobę od 25 czerwca do 31 sierpnia 200zł/dobę pozostałe okresy
7

Sopot 300 m od plaży 2 pokoje 70 m kw.

od 45
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Oferujemy Państwu do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe (70 m kw.) z kuchnią i łazienką. Dolny Sopot, możliwość nocowania dla nawet 10 osób Samodzielne mieszkanie - 2 pokoje (70 m kw.). Możliwość wynajmu pojedynczych pokoi lub całego mieszkania. Każdy pokój posiada meble i TV. Do dyspozycji również jest kuchnia z kuchenką, lodówką, stołem, zlewozmywakiem, naczynia. Łazienka w glazurze z kabiną prysznicową, umywalką i WC.Lokalizacja:Blisko morza (300 m), Monciaka i mola (800 m). Możliwość wynajmu samodzielnego pokoju lub całego mieszkania.W pobliżu znajdują się kawiarenki, bary, sklep spożywczy, apteka, przychodnia.Letnie atrakcje:Baza windsurfingowa, minigolf, wypożyczalnia rowerów, Muzeum Sopotu, Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej, tor kartingowy, korty tenisowe oraz wiele innych atrakcji.Cena zależy od długości pobytu i ilości osób.Cena w zależności od okresu 45 do 60 złotych za osobę.
12

Sopot 96m2 blisko centrum i niedaleko plaży

od 380
Apartamenty, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Duży 96m2 kompletnie wyposażony apartament w osiedlu Dolina Gołębiewska prawie w centrum Sopotu i niezbyt daleko od plaży. Salon 33m2 z łożem 140x200cm plus sofa z powierzchnią spania również 140x200cm Jedna sypialnia z łożem 160x200cm i jeszcze jedna sypialnia z łożem również 160x200cm Duża,przestronna osobna kuchnia z dużą lodowką pralką, mikrofalą, toasterem i radiem z zestawem naczyń,garnków i sztućców. Łazienka z wanną i kabiną prysznicową.Osobna toaleta z umywalką TV satelitarna Polsatu (telewizor w każdym pokoju) i router wi-fi. Jest jedno własne miejsce parkingowe w garażu podziemnym (istnieje również możliwość parkowania wewnątrz osiedla) W odległości ok.100 metrów znajduje się Żabka i Biedronka. Apartament był już wynajmowany 5 lat temu (i wcześniej) i miał spore grono stałych gości. Teraz po odnowieniu apartament został ponownie udostępniony do dyzpozycji gości. Preferowany wynajem na minimum 5 dni W celu rezerwacji apartamentu proszę o telefon na nr komórkowy +48 602852963
Partner e-nocleg.pl
5

Sopot Kwatery

od 40
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Oferujemy komfortowe 1, 2, 3 i 4-osobowe w pełni wyposażone pokoje w domku jednorodzinnymusytuowanym w jednej z willowych dzielnic Sopotu przy ul. Polnej.Do Państwa dyspozycji jest kuchnia, łazienka (jedna łazienka na dwa pokoje), wc .Wszystkie pokoje posiadają telewizję kablową oraz możliwość skorzystania z internetu.W pobliżu domu znajduje się parking.Idealne położenie gwarantuje bezstresowy i miły wypoczynek. Odległości do najważniejszych atrakcji Sopotu- Ergo Arena -400 metrów- Hipodrom -200 metrów- Molo -2000 metrów- Plaża -400 metrów- SKM -szybka kolej miejska,idealne połączenie co 6-12 minut do każdego miejscaw trójmieście -220 metrów- Opera Leśna -2000 metrów.Praktycznie do każdego z powyższych miejsc można dostać się pieszo w kilka do kilkunastu minut. Koszt wynajmu wrzesień-maj od 35 zł doba/osoba czerwiec-sierpień od 45 zł doba/osoba Ceny zależą od ilości osób i długości pobytu.Serdecznie zapraszamy.
9

Pokoje, Kwatery w centrum Sopotu

od 40
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Wyposażenie Pokoi: Tv, kablówka, stolik, szafki, krzesła, komplet pościeli, koce Kuchnia (pełne wyposażenie -czajnik, lodówka, mikrofalówka, itp.) lub aneks kuchenny na korytarzu(lodówka, mikrofalówka,itp) Łazienka (wspólna na 2-3 pokoje) Bezprzewodowy internet Wi-Fi Bezpłatny parking pod kamienicą W pokojach przewodniki, mapy, informatory turystyczne
61

Apartamenty Joasia - blisko plaży

od 55
Apartamenty, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Apartamenty Joasia znajdują się przy samej plaży, 10 metrów od morza, tuż przy promenadzie nadmorskiej i ścieżce rowerowej. Do centrum - "sopockiego deptaka" i Molo jest 2 minuty, odległość od stacji PKP - 10 minut. Oferujemy Państwu apartamenty do 5 osób z kuchnią, łazienką, TV, wi-fi.
10

POKOJE GOŚCINNE IZYDA

od 40
Pokoje gościnne, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty. Oferujemy pokoje gościnne o wysokim standardzie, znajdujące się w domu jednorodzinnym (w części przeznaczonej i dostosowanej tylko do wynajmu). Będą mogli się państwo cieszyć prywatnością gdyż pokoje gościnne są oddzielone od części rodzinnej. Zapewniamy bardzo wysoki komfort tzn.: wszystkie pokoje wyposażone są w wygodne łóżka, nowe meble, obszerne szafy a także każdy pokój wyposażony jest w osobny telewizor przyłączony do telewizji kablowej i czajnik elektryczny. Pokoje znajdują się w zasięgu sieci bezprzewodowej jak i przewodowej (ethernet) z dostępem do szybkiego internetu. Prócz tego zapewniamy dostęp do łazienek, nowocześnie wyposażonych (pokoje z łazienkami, oraz wspólnymi tylko do dwóch pokoi). Doba hotelowa zaczyna się od godz. 12 w południe do godz. 11 w dniu wyjazdu.Pokoje znajdują się w samym centrum Sopotu tzn. 150m od plaży i ok. 250m od "Monciaka" i są 2- 3 osobowe.Nasze pokoje są dostępne przez cały rok!!Wystawiamy faktury VAT (co jest rzadkością w tej branży) ! Zapraszamy do obejrzenia zdjęć naszych pomieszczeń, a takze naszej strony www!
0

Kwatera prywatna

od 45
Pokoje gościnne, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Sopot - wynajmę pokoje dla wczsowiczów od dwóch do sześciu osób - w kamienicy położonej 100 metrów od morza. Cena od 50,-zł/osoby/dobę. Telefon  (prosimy o kontakt przez formularz)
17

Ekskluzywna kawalerka w Sopocie. Wolne terminy.

od 150
Apartamenty, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Posiadamy trzy luksusowe i komfortowo wyposażone kawalerki. Wszystkie położone są w Sopocie Centrum. Wszystkie są w pełni wyposażone. Wszystkie apartamenty to samodzielne mieszkania (jeden pokój, kuchnia osobna, łazienka, przedpokój z szafą). Wszystkie apartamenty posiadają dwa podwójne łóżka- kanapa rozkładana duża i mniejszy tapczan wysuwany (dwuosobowy). Jest kablówka. We wszystkich apartamentach w pokoju położona jest wykładzina. Mieszkanie są na bieżąco remontowane w dobrym standardzie. Pierwszy apartament znajduje się na ul. Malczewskiego 25 A. Spacerem 20 minut do słynnego „Monciaka”, do morza 20min. Apartament jest w pełni wyposażony. Znajdują się w nim garnki, sztućce, czajnik elektryczny, kuchenka gazowa do gotowania, naczynia, pościel, odkurzacz. Podłączona jest TV osiedlowa. Mieszkanie jest w Sopot Centrum na uboczu w spokojnej okolicy, pod domem jest parking. Cena to 140 złotych za dobę. Drugi apartament znajduje się na ul. 3 Maja 17 A za sklepem „Lewiatan”. Apartament położony jest kilkaset metrów do morza. Apartament jest w pełni wyposażony. Znajdują się w nim garnki, sztućce, czajnik elektryczny, jeden palnik elektryczny do gotowania, naczynia, pościel odkurzacz. Podłączona jest kablówka i jest DVD. Miejsca postojowe są przy sklepie Lewiatan i są bezpłatne i bezpieczne. Cena to 160 złotych za dobę. Trzeci apartament znajduje się na ul. 3 Maja 17 C za sklepem „Lewiatan”. Apartament położony jest kilkaset metrów do morza. Apartament jest w pełni wyposażony. Znajdują się w nim garnki, sztućce, czajnik elektryczny, podwójny palnik gazowy do gotowania, naczynia, pościel odkurzacz. Podłączony jest Internet, kablówka. Miejsca postojowe są przy sklepie Lewiatan i są bezpłatne i bezpieczne. Cena to 160 złotych za dobę. Prosimy o zabranie swoich ręczników. Na stronie www.trojmiasto.pl można sprawdzić na mapie lokalizacje oraz zobaczyć jakie wydarzenia odbywają się w tym czasie w trójmieście. Zapraszam Krzysztof Pietrusiak
15

Sopot Pokoje u Eli

od 40
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Serdecznie zapraszam Państwa na urlop do Sopotu. Oferuję Państwu komfortowe 2, 3 i 4-osobowe w pełni wyposażone pokoje pokoje w domku jednorodzinnym usytuowanym w jednej z willowych dzielnic górnego Sopotu przy ul. 23 Marca. Do Państwa dyspozycji jest samodzielna kuchnia, łazienka (jedna łazienka na dwa pokoje), wc i taras. W pokojach znajduje się telewizja kablowa oraz macie Państwo możliwość skorzystania z internetu. W obiekcie obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu. W pobliżu domu znajduje się parking. Ul. 23 Marca należy do najładniejszych ulic miasta, położona jest w malowniczej i zacisznej dzielnicy Przylesie w pobliżu Opery Leśnej i właściwie na terenie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego. Do wszystkich najważniejszych miejsc sopockiego kurortu, takich jak plaża, molo, ul. Boh. Monte Cassino aquapark czy Opera Leśna dzieli Państwa zaledwie kilkunastominutowy spacer. Serdecznie zapraszam Cena od 50 zł/os Uprzejmie informuję, że nie dysponuję kwaterami 1-osobowymi. Bardzo proszę o nie telefonowanie w sprawie kwater 1-osobowych Doba hotelowa rozpoczyna się o godz. 14.00, a kończy o godz. 12.00 Adres: 81-820 Sopot, ul. 23 Marca 45 Proponuję Państwu również miły pobyt w domkach wypoczynkowych znajdujących się w ogrodzie z dostępem do kuchni i łazienki w domu. Domki te są ładnie urządzone, wygodne, nowe, drewniane, z tarasem, 2-osobowe (3x3 mkw). Działka jest ogrodzona. Serdecznie zapraszam Cena za nocleg od 40 zł/os
17

Dom pod Brzoza

od 40
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Gwarancja miłego i spokojnego wypoczynku Plac Rybaków to jedno z najbardziej urokliwych miejsc, położone w sąsiedztwie plaży i parku. Do zaoferowania Państwu mamy pokoje gościnne w domu jednorodzinnym oddalonym 100 m od plaży. Czynne cały rok. Cisza i spokój gwarantują miły wypoczynek. Oferujemy pokoje 1,2,3,4 osobowe posiadamy również 2 apartamenty; 60m2 i 90m2
7

Przytulny Kącik

od 50
(1)
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Mieszkanko składa się z dwóch pomieszczeń , kącika kuchennego i łazienki. Wyposażone w naczynia kuchenne, prasowalnicę. żelazko,koce plażowe, czajnik beprzewodowy, lodówkę. Wspaniała lokalizacja: 150m od plaży, 5 min. do "Monciaka", w pobliżu sklepy spożywcze, poczta, restauracje, bar, przystanki autobusowe. Miejsce postojowe ogrodzone. Mieszkanie przytulne, czyste, wygodne. Jedyną wadą są skośne częściowo ściany- mieszkanko strychjowe. Serdecznie zapraszamy
6

Pokoje U przyjaciół

od 50
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Obiekt Pokoje U Przyjaciol jest usytuowany w Sopocie, kilka kroków od plaży w Jelitkowie, sopockiej plaży oraz molo. Na miejscu Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. W obiekcie działa restauracja. Obiekt znajduje się w pobliżu stacji narciarskiej Łysa Góra,
8

Willa Kalinowa

od 50
Pokoje gościnne, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Willa Kalinowa mieści się 500 metrów od plaży. Oferujemy pokoje 2 i 3-osobowe oraz 6-osobowy apartament. Wyposażenie obejmuje łazienkę, suszarkę do włosów, telewizor i czajnik. Nasi Goście mogą korzystać z bezprzewodowego internetu oraz prywatnego parkingu. Udostępniamy plażowe parawany oraz sprzęt do grillowania. Do Państwa dyspozycji pozostaje również wspólny salon z kominkiem. W budynku działa restauracja specjalizująca się w daniach kuchni polskiej. Nasz obiekt jest dogodnie zlokalizowany, do stacji kolejowej jest tylko 1500 metrów. W bezpośredniej bliskości znajdują się ciekawe miejsca, takie jak sopockie molo, ulica Bohaterów Monte Cassino czy Muzeum Sopotu. Willa Kalinowa i Sopot zapraszają.
19

Kawalerka i Pokoje

od 50
Pokoje gościnne, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Kontakt tylko telefoniczny! (prosimy o kontakt przez formularz) w centrum Sopotu na eleganckim osiedlu Dolina Gołębiewska. Do morza 15 minut spacerkiem,5 min do barów i restauracji na popularnym Monciaku i do dworca. Apartament w pełni wyposażony dla czterech osób, składający się z aneksu kuchennego, przestrzennego pokoju z balkonem, sypialni ,łazienki z głębokim brodzikiem. Telewizja kablowa, wi-fi. W pobliżu pełne zaplecze handlowe. Idealny dla rodziny lub znajomych. Cena za 2 osoby 240 zł Cena za 4 osoby 320 zł za dobę. ORAZ POKOJE Oferuję do wynajęcia pokój 2-4 osobowy na osiedlu Dolina Gołębiewska - ul. Armii krajowej116, 5 minut do Monciaka Pokój około 30m jasny z balkonem, kablówka, wi-fi,  krzesła, czajnik, dwie kanapy i jednoosobowa rozkładana rogówka. Cena za 3 osoby-160 zł,4 osoby-200 zł, 5 osób-230 zł Łazienka wspólna z pokojem dwuosobowym Oferuję też do wynajęcia pokój 2 osobowy około 12m na osiedlu Dolina Gołębiewska, dwuosobowa wersalka, telewizor, blisko centrum ,opery i morza (około 800m).Koszt od osoby 60 zł. do negocjacji
10

na deptaku

od 45
Kwatery, Sopot, 56 km od miejscowości Sulęczyno
Sopot-centrum, B. Monte Cassino, blisko dworca, molo ok 7min, pokoje  2-4 os  z wyposazeniem, w kamienicy, łazienka do wspólnego użytku,  kuchnia ogólnodostepna (śniadania, kolacje),tv, internet, czajnik,lodówka, zelazko, miła atmosfera, możliwość zaparkowania w pobliżu,  rezerwacja po przedpłacie za 1 dobę
1 2

Często zadawane pytania dotyczące noclegów w Sulęczyno

Ile kosztuje nocleg za dobę w Sulęczyno?

Średnia cena za nocleg w Sulęczyno wynosi około 53 zł za dobę.

Ile kosztuje nocleg na weekend w Sulęczyno?

Średnia cena za nocleg na weekend w Sulęczyno wynosi 95 zł.

Jakie typy obiektów są popularne w Sulęczyno?

Najpopularniejsze typy obiektów w Sulęczyno to apartamenty, kwatery prywatne i pokoje gościnne.

W których obiektach w Sulęczyno mogę zapłacić kartą?

Większość obiektów noclegowych w Sulęczyno akceptuje płatność kartą. Jeżeli chcesz zapłacić za nocleg kartą, skorzystaj z menu po lewej stronie ekranu. W rubryce “udogodnienia” znajdziesz dodatkową opcję “akceptujemy karty płatnicze”. Wyświetlone wyniki pokażą wszystkie miejsca, w których możesz dokonywać płatności kartą.

Jaki obiekt noclegowy w Sulęczyno jest najlepiej oceniany?

Wszystkie obiekty noclegowe Sulęczyno znajdujące się w naszej bazie posiadają wysokie oceny gości. Aby wybrać obiekt odpowiadający Twoim potrzebom należy wybrać interesujący Cię typ obiektu a porównując oferty warto sugerować się ilością oraz rodzajem opinii poprzednich klientów danego obiektu.

Które obiekty noclegowe w Sulęczyno są najlepsze na pobyt z dzieckiem?

Wiele obiektów w Sulęczyno posiada specjalne udogodnienia dla rodzin z dziećmi. W menu po lewej stronie ekranu znajdziemy interesujące nas opcje w rubryce “udogodnienia”. Jeżeli potrzebujemy konkretnego akcesoria dla dziecka (łóżeczko, przewijak), najlepiej skontaktować się z gospodarzem w prywatnej wiadomości.

Jakie obiekty w Sulęczyno akceptują zwierzęta domowe?

Wiele obiektów w Sulęczyno akceptuje obecność zwierząt domowych. Aby je wyszukać należy zaznaczyć odpowiednią opcję w rubryce udogodnienia w menu po lewej stronie ekranu.

W których obiektach w Sulęczyno oferowane jest wyżywienie?

Aby wyszukać obiekty noclegowe w Sulęczyno oferujące wyżywienie, należy skorzystać z menu po lewej stronie ekranu - rubryka Udogodnienia, opcja “wyżywienie” albo “stołówka”.

Noclegi w okolicy